1
00:00:26,480 --> 00:00:29,120
(Aplausos y aplausos)

2
00:00:36,240 --> 00:00:37,840
¡Emocionante!

3
00:00:41,120 --> 00:00:42,840
De pie en el pórtico
ayer,

4
00:00:42,840 --> 00:00:45,280
Me sentía tan emocionado
que estaba el segundo día cocinando.

5
00:00:45,280 --> 00:00:48,360
Pero ahora estoy aquí, los nervios.
están en su punto más alto de todos los tiempos.

6
00:00:49,680 --> 00:00:51,360
¡Bajen todos!

7
00:00:53,880 --> 00:00:56,000
He visto el calibre
de cocinar.

8
00:00:56,000 --> 00:00:57,360
Todos fueron tan buenos

9
00:00:57,360 --> 00:00:59,280
y pensé que todos ellos
simplemente entraría

10
00:00:59,280 --> 00:01:01,080
y tal vez lo harían
envíanos a casa.

11
00:01:01,080 --> 00:01:03,520
Así que realmente necesito asegurarme
Puedo entregar hoy.

12
00:01:03,520 --> 00:01:05,280
Realmente quiero el delantal.

13
00:01:05,280 --> 00:01:08,640
Bienvenido de nuevo
¡A la cocina de MasterChef!

14
00:01:11,120 --> 00:01:14,960
¡Qué gran comienzo para
la competencia.

15
00:01:14,960 --> 00:01:18,800
Ayer el grupo uno ya estaba todo cocido.
sus platos soñados

16
00:01:18,800 --> 00:01:21,200
donde diez de ustedes sellaron el trato

17
00:01:21,200 --> 00:01:24,520
y tienes en tus manos uno
de esos impecables delantales blancos.

18
00:01:24,520 --> 00:01:27,840
Oh, grupo dos, allá vamos.

19
00:01:27,840 --> 00:01:29,840
Ahora es tu momento de brillar.

20
00:01:30,880 --> 00:01:34,400
Asegúrate de no dejar nada.
detrás de la estufa.

21
00:01:34,400 --> 00:01:38,520
Porque solo tenemos otro
Diez delantales para repartir esta noche.

22
00:01:40,400 --> 00:01:44,800
Esta noche tienes una oportunidad 50/50
de conseguir un delantal.

23
00:01:44,800 --> 00:01:49,560
Esas son grandes probabilidades,
así que aprovéchalo al máximo.

24
00:01:49,560 --> 00:01:51,080
Como aprendiste anoche,

25
00:01:51,080 --> 00:01:53,080
cualquiera que no reciba
un delantal

26
00:01:53,080 --> 00:01:55,440
tendré la oportunidad de cocinar de nuevo
mañana.

27
00:01:56,960 --> 00:01:58,160
Pero...

28
00:01:59,200 --> 00:02:03,640
..sólo habrá
Cuatro delantales en oferta.

29
00:02:05,560 --> 00:02:08,680
La presión está aumentando.
El estándar es tan alto

30
00:02:08,680 --> 00:02:12,080
y estoy tan decidido
para ganarme ese delantal blanco.

31
00:02:13,720 --> 00:02:15,720
¿Cadena?
Hola.

32
00:02:15,720 --> 00:02:17,440
¡Doooo!
(RISAS)

33
00:02:18,560 --> 00:02:20,720
¿Cómo estás?
Muy emotivo.

34
00:02:20,720 --> 00:02:22,160
Y es muy surrealista.

35
00:02:22,160 --> 00:02:25,680
Pero también soy similar, como...
(GRUÑIDOS) ... listo para partir.

36
00:02:25,680 --> 00:02:28,280
¡Oh sí!
Bombeado.

37
00:02:28,280 --> 00:02:29,480
Palmadita.
¿Yo?

38
00:02:29,480 --> 00:02:31,680
¿Cómo estás, amigo?
Bien.

39
00:02:32,880 --> 00:02:34,200
Bloqueándolo un poco.

40
00:02:34,200 --> 00:02:36,000
iba a decir
hombre de muchas palabras.

41
00:02:36,000 --> 00:02:37,840
(RISAS)

42
00:02:37,840 --> 00:02:40,160
Emily.
¿Qué está pasando?

43
00:02:42,840 --> 00:02:44,920
¿Cómo te sientes?
¿Qué pasa por tu cabeza?

44
00:02:44,920 --> 00:02:47,120
Estoy muy emocionado.

45
00:02:47,120 --> 00:02:49,440
Básicamente, mantén la calma.

46
00:02:49,440 --> 00:02:53,440
mantente tranquilo y te mostraré un poco
un poco de salsa increíble. Entonces...

47
00:02:53,440 --> 00:02:55,440
(RISAS) Me encanta.

48
00:02:56,840 --> 00:03:00,600
Tienes 90 minutos
para cocinarnos el plato de tus sueños.

49
00:03:00,600 --> 00:03:03,760
Y si es amor al primer bocado,

50
00:03:03,760 --> 00:03:06,200
te recompensaremos
con delantal blanco.

51
00:03:07,360 --> 00:03:12,200
La despensa está completamente equipada,
así que por favor no te contengas.

52
00:03:13,560 --> 00:03:15,160
¡¿Estás listo?!

53
00:03:15,160 --> 00:03:17,000
TODOS: ¡Sí!

54
00:03:21,680 --> 00:03:24,320
¡Tu tiempo comienza ahora!

55
00:03:28,840 --> 00:03:32,120
¡Vamos, chicos! ¡Ve! Ve! Ve! ¡Ir!

56
00:03:32,120 --> 00:03:34,600
MUJER: A mí me toca cocinar
en la cocina de MasterChef.

57
00:03:34,600 --> 00:03:38,320
Este es un sueño hecho realidad.
Pero no sólo eso, la despensa.

58
00:03:38,320 --> 00:03:41,560
Estoy tan emocionado de ver
la despensa! (RISAS)

59
00:03:41,560 --> 00:03:44,000
Dios mío. Dios mío.
¿Dónde está todo?

60
00:03:44,000 --> 00:03:45,360
¿Qué necesito?

61
00:03:46,960 --> 00:03:48,480
Parmesano.

62
00:03:49,520 --> 00:03:52,080
Poh, hay demasiadas cosas.
¡Lo sé, lo sé!

63
00:03:52,080 --> 00:03:54,840
es tan intimidante
cuando entras aquí por primera vez.

64
00:03:54,840 --> 00:03:56,360
Sésamo negro, sésamo negro.

65
00:03:56,360 --> 00:03:58,200
Hola pulpo. ¿Cómo estás?

66
00:04:00,000 --> 00:04:01,800
Ah, lo siento.
Tienes razón.

67
00:04:01,800 --> 00:04:04,120
Lo siento, lo siento. Ah, discúlpeme.

68
00:04:04,120 --> 00:04:05,160
Oh.

69
00:04:07,800 --> 00:04:09,560
¡Aquí vamos!

70
00:04:15,520 --> 00:04:17,480
DOT: ¿Cómo te va, Vinnie?
Bien. ¿Cómo estás?

71
00:04:17,480 --> 00:04:18,480
Bien.

72
00:04:18,480 --> 00:04:21,920
Divirtiéndose mucho siendo
en la cocina de MasterChef.

73
00:04:21,920 --> 00:04:23,920
Aunque esto es realmente
ambiente estresante,

74
00:04:23,920 --> 00:04:25,800
en realidad estoy teniendo
un gran momento.

75
00:04:25,800 --> 00:04:28,320
(TARAREA FELIZ)

76
00:04:29,840 --> 00:04:34,360
El mañana no está prometido así que tú
Sólo hay que disfrutar cada momento.

77
00:04:34,360 --> 00:04:36,240
Necesito cucharas.

78
00:04:36,240 --> 00:04:38,680
Hola, punto.
Oye, ¿cómo estás, niña?

79
00:04:38,680 --> 00:04:39,720
Estoy bien.

80
00:04:40,720 --> 00:04:42,560
Tranquilo, sí.
Sí.

81
00:04:42,560 --> 00:04:44,520
Siento que estoy un poco
de un cocinero divertido.

82
00:04:44,520 --> 00:04:46,840
Me gusta el sabor, me gusta la atrevimiento.

83
00:04:46,840 --> 00:04:48,800
Ve, punto.

84
00:04:48,800 --> 00:04:51,160
Me encanta el cordero. en realidad nací
en Nueva Zelanda

85
00:04:51,160 --> 00:04:53,520
entonces me siento como cordero
está en mi sangre.

86
00:04:53,520 --> 00:04:56,040
Estoy cocinando lomo de cordero

87
00:04:56,040 --> 00:04:57,320
con ducá,

88
00:04:57,320 --> 00:04:59,760
un hummus de guisantes, menta y fetta

89
00:04:59,760 --> 00:05:02,000
Y luego, por supuesto, un pan plano.

90
00:05:02,000 --> 00:05:04,880
Cocinar y comer es tal.
una gran parte de mi vida.

91
00:05:06,520 --> 00:05:08,000
Nací en Nueva Zelanda.

92
00:05:08,000 --> 00:05:10,240
me mudé a australia
cuando tenía cinco años.

93
00:05:10,240 --> 00:05:12,520
Tenía un acento kiwi bastante marcado.

94
00:05:12,520 --> 00:05:14,480
Sabes, estaba diciendo,
como seis

95
00:05:14,480 --> 00:05:16,200
y sonó como
cosas diferentes.

96
00:05:17,280 --> 00:05:19,280
Siempre tuve problemas para leer

97
00:05:19,280 --> 00:05:21,360
pero por suerte mi maestro
cronometrado

98
00:05:21,360 --> 00:05:23,360
que me encantaba cocinar
con mi mamá.

99
00:05:24,680 --> 00:05:27,760
Ya sabes, mientras los niños eran
leyendo, como, Harry Potter,

100
00:05:27,760 --> 00:05:30,680
me dieron recetas
y libros de cocina para leer.

101
00:05:30,680 --> 00:05:34,960
Así aprendí a leer
Estaba leyendo recetas. Sí.

102
00:05:36,960 --> 00:05:39,400
Este plato haría
un joven Dot orgulloso

103
00:05:39,400 --> 00:05:42,000
así que realmente espero que me atrape
un delantal hoy.

104
00:05:42,000 --> 00:05:44,840
Sí, todo va bien.
Eh...

105
00:05:44,840 --> 00:05:47,040
...todavía tenemos suficiente tiempo,

106
00:05:47,040 --> 00:05:49,080
Así que sólo estoy tratando de mantener la calma.

107
00:05:49,080 --> 00:05:53,200
Y lo más importante que tengo que hacer
El siguiente paso son los panes planos.

108
00:05:53,200 --> 00:05:55,520
Pienso rodarlos, salir
ellos y rodarlos de nuevo

109
00:05:55,520 --> 00:05:57,520
es para, como,
las burbujas de aire perfectas.

110
00:05:57,520 --> 00:05:59,320
Así que con suerte voy a
lograr eso hoy

111
00:05:59,320 --> 00:06:01,160
si los lanzo pronto.

112
00:06:01,160 --> 00:06:04,160
¡Vaya! Matarlo.
¡Enfocar! ¡Respirar!

113
00:06:04,160 --> 00:06:05,760
Tráelo a casa, equipo.

114
00:06:07,360 --> 00:06:09,440
Hola, Kanika.
Hola.

115
00:06:09,440 --> 00:06:11,720
¿Cómo vas? Riendo.

116
00:06:11,720 --> 00:06:13,880
Ay dios mío. ¿Puedes pellizcarme?

117
00:06:13,880 --> 00:06:15,280
Ahí tienes.

118
00:06:15,280 --> 00:06:17,160
Ay dios mío.
Estás cocinando algo para nosotros.

119
00:06:17,160 --> 00:06:19,040
Qué es.
Es una comida callejera.

120
00:06:19,040 --> 00:06:20,040
DE ACUERDO.

121
00:06:20,040 --> 00:06:22,160
Y esto es algo
Crecí comiendo en Delhi.

122
00:06:22,160 --> 00:06:24,000
Se llama chaat Katori.

123
00:06:24,000 --> 00:06:27,280
Así se hace el Katori
de patatas ralladas.

124
00:06:27,280 --> 00:06:30,640
Por dentro está templado.
garbanzos y luego cubierto con

125
00:06:30,640 --> 00:06:33,880
chutney de cilantro y tamarindo
Chutney con dátiles medjool.

126
00:06:33,880 --> 00:06:36,920
¡Vamos, Aliona!
DE ACUERDO.

127
00:06:36,920 --> 00:06:38,960
no puedo creer
De hecho estoy aquí.

128
00:06:38,960 --> 00:06:40,600
Crecí con una comida muy sencilla.

129
00:06:40,600 --> 00:06:42,640
Era puré de patatas, pollo,
un poco de ensalada,

130
00:06:42,640 --> 00:06:43,920
un poquito de pan.

131
00:06:43,920 --> 00:06:47,440
Así que estoy haciendo lo mismo
un viaje refinado de mi vida.

132
00:06:47,440 --> 00:06:49,520
Estoy cocinando codornices.

133
00:06:49,520 --> 00:06:52,880
Un poco de puré de hinojo y un vibrante,
Hermosa ensalada para acompañar.

134
00:06:54,120 --> 00:06:56,200
es mucho mas grande
que solo comida para mí.

135
00:06:56,200 --> 00:06:58,960
Es como, um, creatividad.
y alegría.

136
00:06:58,960 --> 00:07:00,560
Estoy muy emocionado.

137
00:07:02,000 --> 00:07:05,640
quiero ese delantal blanco
tanto, tanto, tanto.

138
00:07:05,640 --> 00:07:07,120
Estoy haciendo gambas salteadas.

139
00:07:07,120 --> 00:07:09,240
Entonces gambas fritas
con salsa de huevo salada

140
00:07:09,240 --> 00:07:11,800
eso tiene chile ojo de pájaro,
hoja de curry

141
00:07:11,800 --> 00:07:13,680
envuélvelo en leche
y mantequilla en él.

142
00:07:13,680 --> 00:07:16,400
Creo que es una gran encapsulación.
de Malasia

143
00:07:16,400 --> 00:07:17,880
y la cocina que tenemos.

144
00:07:17,880 --> 00:07:20,440
Tratando de mantener mis nervios
bajo control

145
00:07:20,440 --> 00:07:22,080
pero lo voy a dar
mi mejor tiro

146
00:07:22,080 --> 00:07:23,640
y veremos como va,
¿verdad?

147
00:07:25,200 --> 00:07:27,640
Estoy cocinando a los jueces.
mis muy buenos fideos de pato,

148
00:07:27,640 --> 00:07:31,400
entonces hay pato, hay fideos,
hay un caramelo de soja pegajoso.

149
00:07:31,400 --> 00:07:35,080
Es delicioso.
Espero que les encante. DE ACUERDO.

150
00:07:35,080 --> 00:07:38,440
El pato es complicado de conseguir.
Bang-on, así que tengo motor.

151
00:07:41,960 --> 00:07:44,320
Se ve bien, amigo.
¡Se ve bien!

152
00:07:46,160 --> 00:07:48,040
Muy bien, ya estamos cerca.

153
00:07:48,040 --> 00:07:52,320
Necesitamos que esas papas funcionen.
Necesito esas papas. Necesito esos...

154
00:07:52,320 --> 00:07:53,360
Bastante bien encaminado.

155
00:07:53,360 --> 00:07:56,240
Solo quiero que mi salsa se reduzca.
bajar e intensificar un poco.

156
00:07:56,240 --> 00:07:59,200
Vigila este cordero.
Las patatas no están tan mal.

157
00:07:59,200 --> 00:08:01,080
estoy muy feliz
con donde estoy.

158
00:08:05,000 --> 00:08:07,640
Soy un personaje muy relajado,

159
00:08:07,640 --> 00:08:09,440
un poco chico de campo.

160
00:08:09,440 --> 00:08:14,400
he jugado al fútbol y me gusta
Tipo de escenarios tipo blokey tio.

161
00:08:14,400 --> 00:08:16,280
Pero definitivamente hay
ese lado creativo

162
00:08:16,280 --> 00:08:17,680
que mucha gente
no son conscientes de.

163
00:08:20,480 --> 00:08:22,840
creo que el mas grande
concepto erróneo sobre mí mismo

164
00:08:22,840 --> 00:08:24,360
es que incluso cocino.

165
00:08:25,960 --> 00:08:27,600
creo que mucha gente
estaría sorprendido

166
00:08:27,600 --> 00:08:29,760
con que tipo de platos
Puedo salir con.

167
00:08:30,920 --> 00:08:32,440
El lado de la presentación de la cocina.

168
00:08:32,440 --> 00:08:34,160
es algo que realmente soy
apasionado por,

169
00:08:34,160 --> 00:08:36,480
y eso probablemente sea algo
nadie es realmente consciente de ello.

170
00:08:38,520 --> 00:08:40,040
SOFÍA: Hola, Pat.
POH: Hola, Pat.

171
00:08:40,040 --> 00:08:42,000
Hola. ¿Cómo estás?
¿Cómo vas?

172
00:08:42,000 --> 00:08:45,040
Esto es bastante surrealista. (RISAS)
Entonces cuéntanos qué estás haciendo.

173
00:08:45,040 --> 00:08:46,320
El plato se llama pan y grasa.

174
00:08:46,320 --> 00:08:49,360
Entonces tengo masa madre
asado en grasa de cordero,

175
00:08:49,360 --> 00:08:51,880
puré de pomme, remolacha al horno con sal

176
00:08:51,880 --> 00:08:53,800
puré de guisantes y menta, salsa verde.

177
00:08:53,800 --> 00:08:56,240
Y es un plato que viene
de mi abuela

178
00:08:56,240 --> 00:08:58,640
¿Quién haría estos increíbles?
se asa pero nunca se come.

179
00:08:58,640 --> 00:09:00,960
Y nos sentábamos y le preguntábamos,
"¿Por qué no estás comiendo, Nan?"

180
00:09:00,960 --> 00:09:03,120
Y ella iría,
"Me llené de pan y grasa".

181
00:09:03,120 --> 00:09:05,280
Ah, clásico.
Oh, eso es genial.

182
00:09:05,280 --> 00:09:06,960
Así que un día fui lo suficientemente valiente
para probarlo.

183
00:09:06,960 --> 00:09:08,320
Era pan blanco fresco.

184
00:09:08,320 --> 00:09:10,280
directamente a través de la sartén de cordero
goteos.

185
00:09:10,280 --> 00:09:13,000
Y yo estaba como, "Oh, Dios mío,
¡Eso es lo que es el umami!"

186
00:09:13,000 --> 00:09:15,400
Todavía puedo recordar ese sabor.
en mi boca.

187
00:09:15,400 --> 00:09:17,920
Me huele tan familiar.
Sí. Muy reconfortante.

188
00:09:17,920 --> 00:09:19,720
Dependiendo de qué estado de ánimo
estás dentro,

189
00:09:19,720 --> 00:09:21,880
así que me encanta todo.
¿Tienes una oportunidad?

190
00:09:23,080 --> 00:09:25,280
Si puedo lograr esto
y todo está equilibrado,

191
00:09:25,280 --> 00:09:27,280
Me encanta y espero...
Creemos en ti.

192
00:09:27,280 --> 00:09:29,480
¡No si, hazlo!
Cuando lo amas.

193
00:09:29,480 --> 00:09:31,320
Sí, lo haré. Sí. Gracias.

194
00:09:32,400 --> 00:09:37,120
La comida que amo cocinar es comida.
eso significa algo para mí,

195
00:09:37,120 --> 00:09:39,800
recreado en
una manera más elevada.

196
00:09:39,800 --> 00:09:41,840
Muy bien, ya estamos cerca.

197
00:09:43,240 --> 00:09:44,320
Gracias.

198
00:09:44,320 --> 00:09:46,760
Como has visto,
El tiempo vuela en esta cocina.

199
00:09:46,760 --> 00:09:49,640
Ya has tenido 25 minutos.
¡Darse prisa!

200
00:10:00,320 --> 00:10:03,800
Pueden suceder cosas mágicas.
Vamos a ponerte de nuevo.

201
00:10:03,800 --> 00:10:06,720
Te ves muy bien, Bella.
Gracias.

202
00:10:06,720 --> 00:10:08,840
Buen trabajo con cuchillo.
Gracias.

203
00:10:08,840 --> 00:10:11,160
HOMBRE: Recién escuchado
la vid.

204
00:10:11,160 --> 00:10:12,920
Estoy bastante seguro de que es como
un panadero loco.

205
00:10:12,920 --> 00:10:14,560
Sí. Guau.
Vamos, Vinnie.

206
00:10:14,560 --> 00:10:19,280
Cocina MasterChef, definitivamente
un ambiente de alto ritmo de estrés

207
00:10:19,280 --> 00:10:22,560
pero definitivamente no soy un extraño
a situaciones de alta presión.

208
00:10:25,040 --> 00:10:28,160
Soy una enfermera registrada.

209
00:10:28,160 --> 00:10:30,240
yo trabajo en
la sala de trasplante de hígado.

210
00:10:32,760 --> 00:10:35,320
Algunos días son bastante difíciles.

211
00:10:37,480 --> 00:10:39,680
He amado mi trabajo como
desde que lo empecé.

212
00:10:40,720 --> 00:10:43,720
Pero siempre hay algo así.
pasión por la comida que he tenido

213
00:10:43,720 --> 00:10:45,440
eso ha estado ahí
para toda mi vida.

214
00:10:53,520 --> 00:10:55,000
Me encanta todo lo relacionado con la comida.

215
00:10:56,280 --> 00:10:58,880
Me encanta comerlo. Muy bien.

216
00:11:01,520 --> 00:11:03,400
Me encanta hacer pasteles.

217
00:11:04,400 --> 00:11:07,920
Me encanta cocinar carne y me encanta
haciendo comida rústica italiana.

218
00:11:09,160 --> 00:11:13,200
Pero mi sueño en el futuro es
abrir mi propia tienda de panini.

219
00:11:13,200 --> 00:11:14,480
Sólo un pequeño lugar humilde,

220
00:11:14,480 --> 00:11:16,080
como un agujero en la pared
tipo de cosa.

221
00:11:17,640 --> 00:11:19,160
Y hacer todo desde cero

222
00:11:19,160 --> 00:11:23,240
y haz combinaciones increíbles
de comida entre un poco de pan

223
00:11:23,240 --> 00:11:25,440
que la gente probablemente
No lo he visto muy a menudo.

224
00:11:27,080 --> 00:11:29,040
El nombre ha sido trabajado
un poquito,

225
00:11:29,040 --> 00:11:31,400
pero creo que vamos con
Paninis de Vinnie. (RISAS)

226
00:11:34,880 --> 00:11:37,600
Entonces estar en MasterChef es como
una oportunidad única en la vida

227
00:11:37,600 --> 00:11:39,440
que no voy a tomar
por sentado.

228
00:11:39,440 --> 00:11:42,040
¿Qué está usando allí?
¿Qué es?

229
00:11:42,040 --> 00:11:44,760
Estoy intrigado por esto.
¡Sí!

230
00:11:44,760 --> 00:11:47,160
Ve, Vinnie.
¡Ve, Vinnie!

231
00:11:47,160 --> 00:11:49,680
Encantado de conocerlo.
Vamos a tenerlo. ¿Cuál es el sueño?

232
00:11:49,680 --> 00:11:52,560
¿El sueño? bueno quiero abrir
montar mi propia tienda de panini.

233
00:11:52,560 --> 00:11:55,200
Um, entonces estoy haciendo mi propio pan.
hoy. Estoy haciendo el mío...

234
00:11:55,200 --> 00:11:57,080
Ah, entonces, ¿estás haciendo un panini?
Sí.

235
00:11:57,080 --> 00:11:59,560
Estoy haciendo un panino porchetta.

236
00:11:59,560 --> 00:12:02,280
Estoy mirando el de todos los demás.
plato y tan elegante

237
00:12:02,280 --> 00:12:03,960
y te doy un rollo.
Pero...

238
00:12:06,000 --> 00:12:08,320
Diez delantales en juego.
Sí.

239
00:12:08,320 --> 00:12:11,240
Tienes una probabilidad de 50/50 de
conseguir uno...

240
00:12:11,240 --> 00:12:12,800
Y estás haciendo un sándwich.

241
00:12:26,400 --> 00:12:28,520
ANDY: Diez delantales en juego.
Sí.

242
00:12:28,520 --> 00:12:31,480
Tienes una probabilidad 50/50
de conseguir uno...

243
00:12:31,480 --> 00:12:33,320
¿Y estás haciendo un sándwich?
Sí.

244
00:12:34,640 --> 00:12:38,320
O va a ser increíble
o un desastre absoluto.

245
00:12:38,320 --> 00:12:39,920
Creo que eres valiente.

246
00:12:39,920 --> 00:12:42,440
Sí. Eres. Eres.
Muy, muy valiente.

247
00:12:42,440 --> 00:12:43,560
Mis mejores deseos.

248
00:12:43,560 --> 00:12:45,440
A Andy le preocupa que yo solo
haciendo un sándwich

249
00:12:45,440 --> 00:12:47,440
pero esto no es sólo un sándwich.

250
00:12:47,440 --> 00:12:49,720
Estoy haciendo un panino porchetta.

251
00:12:51,000 --> 00:12:52,960
Sabes, tengo porchetta
en el horno.

252
00:12:52,960 --> 00:12:54,480
Mi propio pan,

253
00:12:54,480 --> 00:12:56,560
haciendo mis propios bocconcini.

254
00:12:56,560 --> 00:12:59,280
Y luego tomaré una ensalada
y mayonesa para acompañar.

255
00:12:59,280 --> 00:13:02,320
Cada elemento de este panino,
lo estoy haciendo desde cero

256
00:13:02,320 --> 00:13:05,800
y muestra la habilidad y
técnicas que tengo en oferta.

257
00:13:05,800 --> 00:13:08,760
HOMBRE: Vinnie, ¿cómo nos vemos?
¿Cómo está el queso?

258
00:13:08,760 --> 00:13:10,600
Está llegando allí.
Está llegando allí.

259
00:13:10,600 --> 00:13:11,760
Oh, vaya.

260
00:13:11,760 --> 00:13:14,440
El punto de presión para mí hoy será
Probablemente esté en la porchetta.

261
00:13:14,440 --> 00:13:17,400
No puede estar crudo. Y quiero conseguir
Un poco de piel crujiente allí también.

262
00:13:17,400 --> 00:13:19,560
Cuando he hecho mi porchetta
en casa,

263
00:13:19,560 --> 00:13:21,240
han tardado al menos dos horas,

264
00:13:21,240 --> 00:13:23,640
pero en una cocción de 90 minutos,
eso no va a funcionar.

265
00:13:23,640 --> 00:13:25,480
Así que lo he reducido más pequeño.

266
00:13:25,480 --> 00:13:28,080
y espero que se cocinen a tiempo.

267
00:13:28,080 --> 00:13:29,480
¡Ah!

268
00:13:31,760 --> 00:13:34,200
¡Vamos, chicos, sigan moviéndonos!

269
00:13:34,200 --> 00:13:36,160
¡Faltan 15 minutos!

270
00:13:36,160 --> 00:13:38,240
(TODOS GRITAN ÁNIMO)

271
00:13:41,520 --> 00:13:43,640
Estoy justo debajo de la bomba
ahora mismo. (RISAS)

272
00:13:45,040 --> 00:13:46,880
Estoy haciendo un ternera Wellington.

273
00:13:46,880 --> 00:13:49,120
con huevo de pato salado
beurre blanca.

274
00:13:49,120 --> 00:13:50,920
Así que creo que el más grande
desafío ahora mismo

275
00:13:50,920 --> 00:13:52,360
es meter todo ahí.

276
00:13:52,360 --> 00:13:54,880
Y creo que estaré listo esta noche.
(EXHALA)

277
00:13:54,880 --> 00:13:57,560
Esta noche estoy cocinando
una fiesta yemení.

278
00:13:57,560 --> 00:14:01,280
Son múltiples platos y es
Con suerte será increíble.

279
00:14:01,280 --> 00:14:03,360
haré lo mejor que pueda para lograrlo
el mejor de todos.

280
00:14:03,360 --> 00:14:06,520
Espero que a los jueces les guste esto.
y espero poder lograrlo.

281
00:14:07,680 --> 00:14:09,280
Estoy haciendo canutillos de vainilla

282
00:14:09,280 --> 00:14:14,120
tan, corto, agudo y brillante
pequeños queridos

283
00:14:14,120 --> 00:14:18,000
para derretirse en tu boca
y tratar a los jueces.

284
00:14:18,000 --> 00:14:21,240
Si logro esto,
Estoy 100% comprando un delantal.

285
00:14:22,880 --> 00:14:26,040
Un delantal blanco significaría mucho.

286
00:14:26,040 --> 00:14:28,280
Quiero decir, no me habría ido
mis cuatro hermosos hijos

287
00:14:28,280 --> 00:14:30,520
si no fuera algo super
importante para todos nosotros.

288
00:14:30,520 --> 00:14:32,720
Entonces significaría el mundo.
Sí.

289
00:14:33,920 --> 00:14:36,360
Vivo en un pequeño pueblo rural
llamado esperanza

290
00:14:36,360 --> 00:14:40,280
con mi marido, Tim,
y mis cuatro adorables hijos.

291
00:14:40,280 --> 00:14:42,480
Me casé a los 18 y 2 semanas,

292
00:14:42,480 --> 00:14:45,200
y luego, cuando tenía 23 años,
Tuve mi primer hijo.

293
00:14:45,200 --> 00:14:46,520
¡Oh!

294
00:14:46,520 --> 00:14:48,560
Lo supe incluso desde
entonces quise elegir ser

295
00:14:48,560 --> 00:14:49,960
una ama de casa.

296
00:14:51,960 --> 00:14:54,320
Y estoy muy orgulloso
que he hecho eso.

297
00:14:54,320 --> 00:14:56,800
Pero ahora es el momento en que
Puedo explorar mis sueños.

298
00:14:58,200 --> 00:15:00,840
La comida es absolutamente
una pasión de por vida.

299
00:15:00,840 --> 00:15:03,440
Cuando era niño,
si me dieras dinero de cumpleaños,

300
00:15:03,440 --> 00:15:06,600
Yo sería como,
"Oh, puedo comprar un libro de cocina nuevo".

301
00:15:06,600 --> 00:15:10,520
De hecho, probablemente tengo
400 libros de cocina.

302
00:15:11,560 --> 00:15:13,120
Siempre hubo algo dentro
de mi

303
00:15:13,120 --> 00:15:15,120
que quería aprenderlo todo.

304
00:15:16,280 --> 00:15:18,440
MasterChef en realidad ha sido
una fuerza impulsora

305
00:15:18,440 --> 00:15:20,440
al inspirarme a cocinar.

306
00:15:20,440 --> 00:15:23,000
Y he estado practicando durante
como toda mi vida.

307
00:15:26,160 --> 00:15:29,880
Como mamá, soy bonita.
comida sencilla para los niños.

308
00:15:29,880 --> 00:15:32,240
Pero cuando llego a, como,
extiende mis alas,

309
00:15:32,240 --> 00:15:33,920
Me encanta hacer más cenas elegantes.

310
00:15:36,160 --> 00:15:38,680
Esta es una oportunidad para mi
para probarme a mí mismo.

311
00:15:39,800 --> 00:15:42,040
Estoy dispuesto a darlo todo.

312
00:15:42,040 --> 00:15:44,080
¿Quién quiere algo de ocupación?
¡A mí!

313
00:15:44,080 --> 00:15:46,320
Voy a hacer que mi familia se sienta orgullosa.

314
00:15:48,480 --> 00:15:51,040
estoy cocinando pulpo
sobre un puré de pimiento rojo.

315
00:15:51,040 --> 00:15:53,440
Y voy por un verdadero
Tema del jardín del pulpo.

316
00:15:53,440 --> 00:15:56,880
Así que intentaré crear esto.
pequeño hábitat de jardín para ello.

317
00:15:56,880 --> 00:16:00,240
Este plato tiene que ver con la técnica.
y equilibrando el sabor.

318
00:16:00,240 --> 00:16:02,560
Tengo el pulpo mantecoso.

319
00:16:02,560 --> 00:16:04,280
El rico puré de nduja.

320
00:16:04,280 --> 00:16:05,440
Y además de eso,

321
00:16:05,440 --> 00:16:07,080
me he ido con mas
finos elementos gastronómicos.

322
00:16:07,080 --> 00:16:10,400
Realmente he estado empezando a
como, profundizar en la buena mesa

323
00:16:10,400 --> 00:16:13,120
y toda esa pequeña diversión
como adornos

324
00:16:13,120 --> 00:16:14,480
que viene con eso.

325
00:16:14,480 --> 00:16:17,560
Para realzar este plato,
Estoy haciendo perlas de caviar cítrico.

326
00:16:17,560 --> 00:16:19,080
y una tuille de tinta de calamar.

327
00:16:19,080 --> 00:16:20,520
Para mi caviar de cítricos,

328
00:16:20,520 --> 00:16:23,040
es una mezcla de agar-agar
con un poco de agua

329
00:16:23,040 --> 00:16:24,760
y los cítricos allí.

330
00:16:24,760 --> 00:16:28,040
Y pipeteo pedacitos
en un aceite frío.

331
00:16:28,040 --> 00:16:29,520
Tan pronto como toque el aceite,

332
00:16:29,520 --> 00:16:32,360
forma este pequeño perfecto
cilindro redondo

333
00:16:32,360 --> 00:16:33,960
que aparece en tu boca
cuando lo comes.

334
00:16:35,240 --> 00:16:37,000
Aunque he estado
una ama de casa

335
00:16:37,000 --> 00:16:39,720
durante los últimos 13 años,
He estado perfeccionando mis habilidades.

336
00:16:39,720 --> 00:16:42,120
quiero demostrarme a mi mismo
y los jueces

337
00:16:42,120 --> 00:16:44,280
que pertenezco
en la cocina de MasterChef.

338
00:16:44,280 --> 00:16:46,360
¡Sigue adelante, Hanna!
Luciendo bien.

339
00:16:46,360 --> 00:16:48,480
¡Vamos, Petro!

340
00:16:48,480 --> 00:16:49,720
¡Vamos!

341
00:16:49,720 --> 00:16:51,240
Gracias, Lucas.

342
00:16:52,240 --> 00:16:55,560
Yo también estoy aquí.
¡Oh, lo siento, Aarón! (RISAS)

343
00:16:55,560 --> 00:16:59,000
No escuché. la voz de lucas
simplemente corta por ahí.

344
00:17:00,640 --> 00:17:02,520
Un poco, ya sabes, nervioso ahora.

345
00:17:02,520 --> 00:17:05,240
Un poco caótico, tratando de conseguir
todo junto.

346
00:17:05,240 --> 00:17:09,640
Estoy haciendo una trucha mariposa y
una especie de aderezo de hierbas encima

347
00:17:09,640 --> 00:17:13,120
con un poco de cebolla morada encurtida
zumaque

348
00:17:13,120 --> 00:17:14,720
sobre yogur harissa.

349
00:17:14,720 --> 00:17:16,360
Entonces la harissa está encendida ahora.

350
00:17:16,360 --> 00:17:19,560
Este plato representa la comida.
con el que crecí -

351
00:17:19,560 --> 00:17:23,360
pescado fresco, mucho
Elementos del Medio Oriente.

352
00:17:23,360 --> 00:17:24,720
Esa es la comida que amo.

353
00:17:24,720 --> 00:17:26,480
Realmente emocionado de estar aquí.

354
00:17:26,480 --> 00:17:28,480
En realidad no puedo creerlo.

355
00:17:28,480 --> 00:17:30,720
he soñado con esto
durante tanto tiempo.

356
00:17:30,720 --> 00:17:33,360
He estado viendo MasterChef
desde la primera temporada.

357
00:17:33,360 --> 00:17:35,480
Se siente completamente surrealista.

358
00:17:35,480 --> 00:17:37,800
siento que soy
en estado de sueño.

359
00:17:37,800 --> 00:17:40,320
Cocinando en MasterChef
cocina por primera vez

360
00:17:40,320 --> 00:17:41,880
frente a los jueces,

361
00:17:41,880 --> 00:17:43,400
Estoy un poco deslumbrado.

362
00:17:43,400 --> 00:17:46,520
Entonces, ¿ya tienes tu sueño de comida?
¿Se hace realidad sólo por estar aquí?

363
00:17:46,520 --> 00:17:49,400
¡Sí, realmente lo ha hecho!
Poh está ahí.

364
00:17:49,400 --> 00:17:51,400
(RISAS) Buena suerte.
Gracias.

365
00:17:51,400 --> 00:17:53,040
Creo que ella es un ícono.

366
00:17:53,040 --> 00:17:55,680
Ella es tan dulce y generosa.

367
00:17:56,600 --> 00:17:58,640
Ella es tan maravillosa,
tan amable.

368
00:17:58,640 --> 00:18:01,200
Y sí, ella es tan dulce.

369
00:18:01,200 --> 00:18:02,920
(RISAS)

370
00:18:02,920 --> 00:18:04,920
Entonces necesito aguantar
un gran plato.

371
00:18:06,920 --> 00:18:09,760
Oh. Eso es bueno. me siento como
Estoy en un muy buen espacio ahora.

372
00:18:09,760 --> 00:18:11,880
Ya tengo todos mis elementos hechos.

373
00:18:11,880 --> 00:18:15,400
Ah, con esta trucha, ahí
debe ser un pescado entero deshuesado,

374
00:18:15,400 --> 00:18:18,040
para que realmente pueda concentrarme en
fileteando ese pescado

375
00:18:18,040 --> 00:18:20,200
y luego cocinarlo perfectamente.

376
00:18:22,800 --> 00:18:25,880
Si quieres uno de estos,
¡Será mejor que te apresures!

377
00:18:25,880 --> 00:18:28,600
¡Solo te quedan 30 minutos!

378
00:18:28,600 --> 00:18:30,480
(TODOS ANIMOS)

379
00:18:34,520 --> 00:18:36,920
Ese entrenador de voz
está pagando dividendos.

380
00:18:39,960 --> 00:18:43,200
Bella, ¿qué te trae?
¿A la cocina de MasterChef?

381
00:18:43,200 --> 00:18:45,280
siempre me ha inspirado
por MasterChef.

382
00:18:45,280 --> 00:18:48,120
Recuerdo estar sentado en el sofá.
a los 9 años viendo a Laura...

383
00:18:48,120 --> 00:18:50,080
A las 9,
¿Y estabas mirando a Laura?

384
00:18:50,080 --> 00:18:51,360
En la sexta temporada. Sí.

385
00:18:51,360 --> 00:18:53,480
Entonces, ¿cuántos años tienes?
Tengo 20.

386
00:18:53,480 --> 00:18:55,280
(Risas)

387
00:18:55,280 --> 00:18:57,280
Oh, Dios te bendiga.
Oh, hombre. DE ACUERDO.

388
00:18:57,280 --> 00:18:58,680
Entonces llamaré al plato Wattles

389
00:18:58,680 --> 00:19:00,600
y quiero que mis choux se vean como
flores de acacia

390
00:19:00,600 --> 00:19:02,840
y el relleno es semilla de acacia,
yuzu y miso

391
00:19:02,840 --> 00:19:05,200
con un pequeño velo de yuzu encima.

392
00:19:05,200 --> 00:19:07,920
(SILBATOS)
No me esperaba eso.

393
00:19:07,920 --> 00:19:09,320
Ese es el sueño.

394
00:19:09,320 --> 00:19:11,080
Hola Mena.
Hola.

395
00:19:11,080 --> 00:19:12,480
Cuéntanos qué estás haciendo.

396
00:19:12,480 --> 00:19:14,600
Entonces tengo un poco
de una cosa de fusión sucediendo.

397
00:19:14,600 --> 00:19:17,400
Un poquito de italiano
y un poco filipino.

398
00:19:17,400 --> 00:19:20,640
estoy haciendo raviolis de rabo de toro

399
00:19:20,640 --> 00:19:22,560
con una beurre blanc kare-kare,

400
00:19:22,560 --> 00:19:25,480
algunos pedacitos encurtidos
y unas berenjenas crujientes.

401
00:19:25,480 --> 00:19:26,880
DE ACUERDO.
Ah.

402
00:19:26,880 --> 00:19:28,400
Y luego voy a hacer...
(SILBIDOS)

403
00:19:28,400 --> 00:19:29,480
¡Lo siento!
¡Me asusté muchísimo!

404
00:19:29,480 --> 00:19:31,160
Cuidado.
(TODOS ríen)

405
00:19:32,200 --> 00:19:34,400
Trabaja esa masa, Belinda.

406
00:19:34,400 --> 00:19:36,360
¡Vaya!
¡Trabajaré esa masa, cariño!

407
00:19:36,360 --> 00:19:38,400
¡Vete, Blondina!
¡Vete, Bel!

408
00:19:38,400 --> 00:19:40,520
¡Esos bíceps, niña!

409
00:19:40,520 --> 00:19:42,280
¡Vaya!

410
00:19:42,280 --> 00:19:45,480
Estoy haciendo ravioles de yema de huevo.

411
00:19:45,480 --> 00:19:48,760
con salsa de mantequilla quemada y salvia.

412
00:19:48,760 --> 00:19:51,360
Voy a ponerle un crujiente de parmesano.

413
00:19:51,360 --> 00:19:53,440
y...y creo que eso es todo.

414
00:19:54,640 --> 00:19:57,320
Quiero el delantal como loco.
Voy a huir con eso.

415
00:19:57,320 --> 00:19:59,600
Si pudiera correr hasta allí
y agarrarlo, lo haría.

416
00:19:59,600 --> 00:20:01,640
Creo que definitivamente soy una amenaza.

417
00:20:01,640 --> 00:20:05,120
Um, eso, ya sabes, pequeño
ninja astuto en el fondo.

418
00:20:05,120 --> 00:20:06,880
Eso se ve increíble, Emily.

419
00:20:06,880 --> 00:20:09,240
Sí, muchacho, gracias.

420
00:20:09,240 --> 00:20:12,760
Básicamente fui criado
en un pequeño restaurante chino.

421
00:20:14,320 --> 00:20:17,560
Mis padres vinieron originalmente.
de Cantón, China,

422
00:20:17,560 --> 00:20:19,280
y algo asentado en Dubbo

423
00:20:19,280 --> 00:20:22,560
porque mi papá abrió uno de los
primeros restaurantes chinos allí.

424
00:20:22,560 --> 00:20:24,960
Yo era el pequeño niño asiático.
debajo del mostrador,

425
00:20:24,960 --> 00:20:27,040
así que solía aparecer allí
y yo diría,

426
00:20:27,040 --> 00:20:29,200
ayudando a tomar pedidos si podía.

427
00:20:29,200 --> 00:20:31,960
Solía ​​siempre simplemente
verlos cocinar.

428
00:20:31,960 --> 00:20:35,320
Mucha de la comida del restaurante.
estaba muy occidentalizado.

429
00:20:35,320 --> 00:20:37,440
Ya sabes, el frijol negro con carne,
el cordero mongol

430
00:20:37,440 --> 00:20:38,520
y algo así.

431
00:20:38,520 --> 00:20:41,160
Pero en realidad, no
Normalmente lo como en casa.

432
00:20:41,160 --> 00:20:43,200
Muy bien chicos, mezclemos esto.

433
00:20:43,200 --> 00:20:45,080
cuando se trata
a mi estilo de cocina,

434
00:20:45,080 --> 00:20:47,120
es realmente muy autentico
Comida china.

435
00:20:47,120 --> 00:20:50,600
Muy picante
o algo muy amargo,

436
00:20:50,600 --> 00:20:52,800
algo tradicional intenso
sabores herbáceos.

437
00:20:54,000 --> 00:20:58,360
Comida que la gente nunca ha visto.
antes o no haber comido antes.

438
00:20:58,360 --> 00:21:02,760
yo cocino comida china
con mucho amor y sin glutamato monosódico.

439
00:21:02,760 --> 00:21:04,720
De hecho, carece de crack.

440
00:21:06,480 --> 00:21:09,800
Estoy cocinando mi interpretación
de sopa de fideos wonton

441
00:21:09,800 --> 00:21:12,320
con un pollo chino
caldo de hierbas.

442
00:21:12,320 --> 00:21:16,040
POH: ¡Vaya! ¡Mira esto!
Tiene algunas bayas de goji,

443
00:21:16,040 --> 00:21:17,760
longan, raíz de astrágalo.

444
00:21:17,760 --> 00:21:19,880
Así que realmente nos estás alimentando
hoy.

445
00:21:19,880 --> 00:21:21,960
me estoy asegurando
que te mantengas saludable

446
00:21:21,960 --> 00:21:23,520
para que puedas mantenerme en el programa.

447
00:21:23,520 --> 00:21:25,120
Me encanta tu energía.

448
00:21:25,120 --> 00:21:27,840
Voy a darle sabor a la bomba.
Los jueces como locos.

449
00:21:29,880 --> 00:21:31,280
¿Tenemos guantes de cocina aquí?

450
00:21:31,280 --> 00:21:33,200
Solo usaré paños de cocina.

451
00:21:33,200 --> 00:21:36,160
JEAN-CHRISTOPHE: Esto es magnífico.
ya. Bonito y plano.

452
00:21:36,160 --> 00:21:37,760
Igual. Perfecto.
Gracias.

453
00:21:39,160 --> 00:21:41,000
estoy haciendo una trucha mariposa

454
00:21:41,000 --> 00:21:44,080
y mi pescado necesita ser cocinado
absolutamente perfecto.

455
00:21:45,240 --> 00:21:48,800
Voy a cocinar este pescado.
en el hibachi, llama tan abierta.

456
00:21:49,880 --> 00:21:53,120
Va a tener un aspecto realmente agradable,
sabor ahumado y delicioso

457
00:21:53,120 --> 00:21:54,560
en esa trucha.

458
00:21:56,080 --> 00:21:58,240
(EXCLAMAN LOS CONCURSANTES DE GANTRY)

459
00:22:00,840 --> 00:22:02,760
Esto es increíble.
Como, ya sabes,

460
00:22:02,760 --> 00:22:04,480
Todos estos alrededores son tan...

461
00:22:04,480 --> 00:22:06,120
Bueno, en realidad son
tipo de familiar

462
00:22:06,120 --> 00:22:08,040
porque he estado mirando
el espectáculo durante tanto tiempo.

463
00:22:08,040 --> 00:22:10,040
Quiero decir, he estado observando
este espectáculo desde...

464
00:22:10,040 --> 00:22:11,560
..tu primera temporada, Poh.

465
00:22:11,560 --> 00:22:13,200
¿Ah, de verdad?
Sí.

466
00:22:17,400 --> 00:22:20,440
Creo que Petro está asombrado.
sobre Poh.

467
00:22:20,440 --> 00:22:23,120
Eres un gran nombre en el
hogar. A mi mamá le encanta.

468
00:22:23,120 --> 00:22:25,840
Es comprensible que
son esos íconos.

469
00:22:25,840 --> 00:22:27,720
¡Eso es mucha llama!

470
00:22:29,360 --> 00:22:31,560
Ah, está bien.
Está bien.

471
00:22:31,560 --> 00:22:32,920
Esto es increíble.

472
00:22:32,920 --> 00:22:36,360
Creo que Petro realmente necesita
para tomar un respiro y concentrarse

473
00:22:36,360 --> 00:22:38,400
y realmente dale su plato

474
00:22:38,400 --> 00:22:40,600
toda la atencion
que se merece.

475
00:22:42,520 --> 00:22:44,000
Tiene buena pinta.

476
00:22:54,360 --> 00:22:55,920
Cuidado, Petro.

477
00:22:55,920 --> 00:22:57,480
Tiene buena pinta.

478
00:23:02,400 --> 00:23:04,480
Tengo cierta ansiedad hibachi.
Sí.

479
00:23:05,880 --> 00:23:07,400
Hibachi es peligroso.

480
00:23:13,560 --> 00:23:14,960
¡Oh!
Jesús.

481
00:23:14,960 --> 00:23:16,240
Dios mío.

482
00:23:21,480 --> 00:23:25,160
Esta noche sólo hay diez delantales.
Y mañana sólo son cuatro.

483
00:23:25,160 --> 00:23:27,560
Y tengo que darle a este cocinero
todo lo que tengo

484
00:23:27,560 --> 00:23:29,600
para conseguir uno de esos diez delantales.

485
00:23:29,600 --> 00:23:30,920
Y te patea.

486
00:23:33,280 --> 00:23:34,320
Feliz con eso.

487
00:23:34,320 --> 00:23:38,840
Estoy cocinando pulpo con
puré de nduja e hinojo en escabeche.

488
00:23:38,840 --> 00:23:41,400
Pero realmente necesito intentarlo
y eleva esto,

489
00:23:41,400 --> 00:23:43,920
mostrar algunas técnicas
y clava estos sabores.

490
00:23:45,040 --> 00:23:47,040
¿Qué estoy haciendo? 100.

491
00:23:47,040 --> 00:23:48,920
Ahora que mi caviar de cítricos
Está hecho,

492
00:23:48,920 --> 00:23:51,040
puedo seguir adelante
a mi tuille de tinta de calamar.

493
00:23:52,080 --> 00:23:53,400
Acontecimiento.

494
00:23:53,400 --> 00:23:55,520
Cuando golpea la sartén,
comienza a burbujear

495
00:23:55,520 --> 00:23:57,640
y crea esto como
textura similar al encaje.

496
00:23:59,280 --> 00:24:01,920
Ese contraste negro
contra tu puré rojo,

497
00:24:01,920 --> 00:24:04,640
Creo que le voy a dar este plato.
un verdadero factor sorpresa.

498
00:24:04,640 --> 00:24:06,400
Bien, hemos terminado.

499
00:24:06,400 --> 00:24:09,400
Pero tengo que tener mucho cuidado
con él porque es bastante delgado.

500
00:24:09,400 --> 00:24:10,920
Hemos terminado.

501
00:24:10,920 --> 00:24:12,640
El pulpo ha sido
en la olla a presión

502
00:24:12,640 --> 00:24:13,880
y está perfectamente tierno.

503
00:24:15,240 --> 00:24:18,240
Ahora necesito llegar a un punto realmente
sartén caliente para que se queme

504
00:24:18,240 --> 00:24:19,800
para darle ese sabor ahumado.

505
00:24:25,760 --> 00:24:27,880
He estado esperando tanto para conseguir
en esta cocina,

506
00:24:27,880 --> 00:24:29,480
todo tiene que ser perfecto.

507
00:24:30,720 --> 00:24:33,440
Eres como un director musical.
¡Mira eso, estás en todas partes!

508
00:24:33,440 --> 00:24:35,000
¿Eh?
Se siente asi

509
00:24:35,000 --> 00:24:36,960
pero es lo mismo
como criar a cuatro hijos.

510
00:24:36,960 --> 00:24:39,200
No puedo esperar para probar tu comida.
por cierto.

511
00:24:39,200 --> 00:24:40,600
Oh, por qué, gracias.

512
00:24:42,880 --> 00:24:44,440
Oh, eso no es lo que quiero.

513
00:24:44,440 --> 00:24:46,520
Dot está trabajando muy limpio, hombre.

514
00:24:46,520 --> 00:24:49,640
Con tanta calma también.
Tan tranquilo, tan limpio.

515
00:24:49,640 --> 00:24:52,360
Me siento bien.
Siéntete como en casa.

516
00:24:52,360 --> 00:24:53,600
(suspiros)

517
00:24:53,600 --> 00:24:54,920
Relájate.

518
00:24:54,920 --> 00:24:56,360
creo que me estoy olvidando

519
00:24:56,360 --> 00:24:58,200
en realidad estoy
en la cocina de MasterChef.

520
00:24:59,760 --> 00:25:01,480
(TARAREA FELIZ)

521
00:25:01,480 --> 00:25:04,200
Estás bien, niña. Estás bien.

522
00:25:05,880 --> 00:25:07,000
Piensa que va bien.

523
00:25:07,000 --> 00:25:09,680
Estoy preparando mis guisantes
para mi ensalada.

524
00:25:09,680 --> 00:25:12,360
El cordero hay que hacerlo.
Necesita tiempo de descanso.

525
00:25:12,360 --> 00:25:15,160
Tienes que asegurarte de que sea rosa.
en el medio, sonrojado.

526
00:25:15,160 --> 00:25:17,480
Um, pero lo queremos bonito.
y tostado por fuera

527
00:25:17,480 --> 00:25:19,200
porque se frota
en la ducá.

528
00:25:19,200 --> 00:25:22,240
Bueno chicos, ¡faltan 15 minutos!

529
00:25:22,240 --> 00:25:24,680
¡Buena suerte!
(LOS CONCURSANTES DE GANTRY ANIMAN)

530
00:25:28,280 --> 00:25:30,080
¿Cómo es que sólo hay 15 minutos?
ir?

531
00:25:30,080 --> 00:25:31,760
15 minutos. 15 minutos.

532
00:25:33,560 --> 00:25:37,160
He pasado mucho tiempo consiguiendo
esta masa de pan plano, ¿verdad?

533
00:25:37,160 --> 00:25:39,200
Siento como si hubiera estado en trance.

534
00:25:39,200 --> 00:25:40,800
Sigue el ritmo.

535
00:25:40,800 --> 00:25:43,240
Es necesario implementar esto.
Necesito cocinar mi cordero.

536
00:25:43,240 --> 00:25:44,800
La presión está aumentando.

537
00:25:44,800 --> 00:25:47,080
Esto no hace calor.
Qué...?

538
00:25:48,080 --> 00:25:49,800
Sigue adelante. Sí.
Lo estoy intentando.

539
00:25:49,800 --> 00:25:52,200
Oh, ella está estresada.
Sí.

540
00:25:55,920 --> 00:25:58,480
Vale, el pan plano
pan plano. Fabuloso.

541
00:25:58,480 --> 00:25:59,640
Tienes esto.

542
00:26:01,320 --> 00:26:02,760
ALYONA: Hacia el final.
del cocinero,

543
00:26:02,760 --> 00:26:05,560
es importante mantener el rumbo
lo que realmente estoy haciendo.

544
00:26:05,560 --> 00:26:07,120
Entonces, sí, hay
muchos elementos.

545
00:26:07,120 --> 00:26:08,960
Todos mis elementos están en movimiento.

546
00:26:08,960 --> 00:26:11,760
Es como si lo estuviera intentando
para asegurarme de equilibrar el jugo.

547
00:26:14,120 --> 00:26:17,800
Tengo que asegurarme de equilibrar esto
puré de hinojo y cocer las codornices.

548
00:26:19,000 --> 00:26:20,600
Los senos casi están listos.

549
00:26:20,600 --> 00:26:22,480
solo tendré que terminar las piernas
en el horno.

550
00:26:24,240 --> 00:26:27,360
LEQAA: Oh, Dios mío.
En realidad estoy trabajando muy duro

551
00:26:27,360 --> 00:26:28,520
para la fiesta yemení.

552
00:26:28,520 --> 00:26:31,120
son siete platos
y son muchos.

553
00:26:31,120 --> 00:26:33,200
Todos tienen diferentes
componentes.

554
00:26:33,200 --> 00:26:36,080
Estoy trabajando muy duro para conseguirlos.
todo hecho a tiempo.

555
00:26:37,320 --> 00:26:39,160
Funcionará. Lo haré funcionar.

556
00:26:41,280 --> 00:26:43,760
ANDREW: Oh, yendo a mil.
cosas ahora mismo en este momento.

557
00:26:43,760 --> 00:26:44,840
Eh...

558
00:26:46,040 --> 00:26:50,040
Estaba esperando el, um, el
Wellington ya se está dorando.

559
00:26:50,040 --> 00:26:51,480
Pero no está haciendo eso.

560
00:26:51,480 --> 00:26:53,800
Sólo estoy tratando de acelerar
el calor un poco mas

561
00:26:53,800 --> 00:26:56,520
con suerte acelerar
ese proceso.

562
00:26:56,520 --> 00:26:58,400
Tengo los dedos cruzados.

563
00:27:01,040 --> 00:27:02,680
KANIKA: Tengo muchas cosas.
hacer.

564
00:27:02,680 --> 00:27:04,640
tengo que atemperar mis garbanzos

565
00:27:04,640 --> 00:27:09,320
y tengo que freír mi Katori,
que es el elemento héroe.

566
00:27:09,320 --> 00:27:11,120
Así que estoy enloqueciendo ahora mismo.

567
00:27:12,320 --> 00:27:14,240
Sí, esto no va a aguantar
la forma.

568
00:27:14,240 --> 00:27:15,600
Vamos, Emily.

569
00:27:15,600 --> 00:27:17,480
Sí, hombre. ni siquiera puedo abrir
la harina!

570
00:27:18,960 --> 00:27:21,360
La sopa de hierbas china
está hirviendo.

571
00:27:22,880 --> 00:27:25,280
Y es...

572
00:27:25,280 --> 00:27:27,320
El sabor del pollo
pasando.

573
00:27:27,320 --> 00:27:29,600
Así son las fechas rojas
y las bayas de goji.

574
00:27:30,800 --> 00:27:33,880
Y estoy trabajando en mi wonton
relleno también.

575
00:27:33,880 --> 00:27:35,920
¡Estoy sudando!

576
00:27:35,920 --> 00:27:38,600
Gambas, pollo picadito,
cilantro,

577
00:27:38,600 --> 00:27:39,920
Cebollino de Hainan.

578
00:27:39,920 --> 00:27:43,480
mi aceite de cebolleta
y el aceite de gambas.

579
00:27:43,480 --> 00:27:46,720
Básicamente, mi objetivo es
en realidad bomba de sabor

580
00:27:46,720 --> 00:27:49,160
los jueces fuera de
sus, ya sabes, pantalones.

581
00:27:51,240 --> 00:27:53,360
Guau. Mira, Emily lo sabe.
lo que ella está haciendo.

582
00:27:54,960 --> 00:27:56,880
Te siento.

583
00:27:56,880 --> 00:27:59,480
Asegurándome de que mis wontons
están muy bien envueltos.

584
00:28:00,640 --> 00:28:03,240
tengo mis antepasados
gritándome,

585
00:28:03,240 --> 00:28:05,960
asegurándose de que solo haya
Tres wontons ahí.

586
00:28:05,960 --> 00:28:09,480
Ya sabes, tres significa, ya sabes,
nacer o le gusta hacer crecer algo,

587
00:28:09,480 --> 00:28:12,320
pero cuatro significa muerte
y cinco significa no.

588
00:28:12,320 --> 00:28:16,040
Así que si quiero este delantal blanco,
Necesito tres en el plato.

589
00:28:16,040 --> 00:28:17,520
Y luego espero haber terminado.

590
00:28:17,520 --> 00:28:19,840
Con suerte, les encantará.

591
00:28:19,840 --> 00:28:21,440
¿Estás bien, nena?

592
00:28:21,440 --> 00:28:23,560
MIIN: Sólo estoy tratando de terminar.
esto lo mejor que puedo.

593
00:28:24,800 --> 00:28:27,320
MUJER: Dios mío,
está haciendo bocconcini.

594
00:28:27,320 --> 00:28:29,800
HOMBRE: ¡Mmmm!
Consígale a este hombre una tienda de panini lo antes posible.

595
00:28:29,800 --> 00:28:32,800
siento mucha presion
en este momento.

596
00:28:32,800 --> 00:28:35,040
se que hay mucho
para terminar

597
00:28:35,040 --> 00:28:36,560
y no queda mucho tiempo.

598
00:28:36,560 --> 00:28:38,440
estoy haciendo mi mayonesa
y haciendo mi ensalada

599
00:28:38,440 --> 00:28:40,040
y terminaré mi queso.

600
00:28:40,040 --> 00:28:41,320
ANDY: ¿Dónde está tu porchetta?

601
00:28:42,480 --> 00:28:43,920
¿Aún estás dentro? No lo abras.

602
00:28:43,920 --> 00:28:45,600
solo quiero que llegue
muy crujiente.

603
00:28:45,600 --> 00:28:47,240
Sí, yo también.
(RISAS)

604
00:28:48,240 --> 00:28:51,720
Mi ciabatta se ve muy bien
dorado, crujiente, crujiente.

605
00:28:51,720 --> 00:28:56,360
Tiene esa vieja panadería de verdad.
sensación tipo leña.

606
00:28:56,360 --> 00:28:58,880
¡Oh, eso es lindo!
Tiene buena pinta, Vinnie.

607
00:28:58,880 --> 00:29:00,320
(TODOS EXCLAMAMOS)

608
00:29:00,320 --> 00:29:01,880
¡Gracias!

609
00:29:01,880 --> 00:29:03,560
saqué mi porchetta
fuera del horno.

610
00:29:03,560 --> 00:29:05,320
Eso hace calor.

611
00:29:05,320 --> 00:29:06,920
Estoy cruzando los dedos ahora.

612
00:29:07,960 --> 00:29:09,320
Solo cuida tus dedos. Sí.

613
00:29:09,320 --> 00:29:11,280
porque tengo
Tuve que adaptar esta receta,

614
00:29:11,280 --> 00:29:14,360
Estoy poniendo todo mi sueño en
la línea con esta porchetta.

615
00:29:20,720 --> 00:29:23,320
Hermano, ¡qué bien, qué bien!

616
00:29:24,920 --> 00:29:26,520
Mi porchetta tiene buena pinta.

617
00:29:26,520 --> 00:29:28,320
Estoy seguro de haberlo cocinado.
perfectamente.

618
00:29:28,320 --> 00:29:30,880
Entonces empezaré a hacer mi panini.

619
00:29:30,880 --> 00:29:32,840
Siento que puedo ganar
uno de esos delantales blancos.

620
00:29:34,080 --> 00:29:36,120
¡Faltan cinco minutos!

621
00:29:38,160 --> 00:29:39,760
¡Oh Dios mío!

622
00:29:58,320 --> 00:30:01,280
JEAN-CHRISTOPHE: ¡Guau! Mira a
la salsa. El color es magnífico.

623
00:30:01,280 --> 00:30:03,040
Gracias.
Huele delicioso.

624
00:30:04,360 --> 00:30:05,840
Eso está hecho.

625
00:30:05,840 --> 00:30:08,000
Es arriesgado hacer un plato
eso es tan familiar,

626
00:30:08,000 --> 00:30:09,400
como una cena asada.

627
00:30:09,400 --> 00:30:11,800
Pero creo que puedo platearlo.
arriba de una manera

628
00:30:11,800 --> 00:30:15,480
eso lo hace más que
solo carne y verduras.

629
00:30:15,480 --> 00:30:16,960
Debería ser bastante bueno.

630
00:30:16,960 --> 00:30:20,160
Este crutón de masa madre es un
un poco de magia en el plato,

631
00:30:20,160 --> 00:30:23,120
porque no sólo crea
el elemento de textura,

632
00:30:23,120 --> 00:30:25,440
pero también sabe
un trozo de cordero asado.

633
00:30:26,760 --> 00:30:29,280
Ese recuerdo del pan de mi nana
y gordo,

634
00:30:29,280 --> 00:30:31,400
quiero entregar eso
en el plato hoy.

635
00:30:32,680 --> 00:30:34,360
Uno más para la buena suerte.

636
00:30:36,120 --> 00:30:40,600
Casi terminado.
¡Faltan dos minutos!

637
00:30:40,600 --> 00:30:42,400
(TODOS ANIMOS)

638
00:30:42,400 --> 00:30:43,920
ANDY: ¡Vamos! ¡Dos minutos!

639
00:30:43,920 --> 00:30:46,480
No puedo ver nada.
Sí, son buenos.

640
00:30:46,480 --> 00:30:48,320
(PITIDO DE ALARMA)

641
00:30:48,320 --> 00:30:50,240
Lo siento. ¿Eso te impulsa?
mentales?

642
00:30:50,240 --> 00:30:53,520
Sí, hay mucho.
Hay muchas alarmas.

643
00:30:53,520 --> 00:30:55,600
Caótico, tratando de conseguir
todo junto.

644
00:30:55,600 --> 00:30:57,400
Pero con suerte,
todo estará bien.

645
00:30:57,400 --> 00:30:59,520
Estoy empezando a arreglar las cosas.

646
00:30:59,520 --> 00:31:01,720
estoy consiguiendo
mi yogur harissa abajo.

647
00:31:01,720 --> 00:31:03,080
Petro, ¿a qué sabe?

648
00:31:03,080 --> 00:31:05,560
Sí, en realidad es,
en realidad es bueno.

649
00:31:05,560 --> 00:31:06,920
Me siento realmente confiado.

650
00:31:06,920 --> 00:31:09,640
Hay tanto gran sabor
dentro de este plato

651
00:31:09,640 --> 00:31:12,240
pero todavía quiero que prueben
el pez mismo.

652
00:31:14,840 --> 00:31:16,280
¡Mierda!

653
00:31:20,720 --> 00:31:23,680
No puedo creerlo.
La piel está quemada.

654
00:31:23,680 --> 00:31:25,320
Esto no es bueno.

655
00:31:25,320 --> 00:31:27,160
Puede arruinar mi oportunidad de conseguir
ese delantal.

656
00:31:30,200 --> 00:31:31,680
¡Ponlo en el plato!

657
00:31:33,320 --> 00:31:35,880
¡Ponlo en el plato!
¡Vamos, Ana!

658
00:31:37,000 --> 00:31:38,440
DOT: El ambiente es una locura.

659
00:31:38,440 --> 00:31:40,200
¡Vamos! ¡Consíguelo en un plato!

660
00:31:40,200 --> 00:31:41,920
¡Ay dios mío! ¡Ja ja!

661
00:31:41,920 --> 00:31:43,760
Y esto es caótico.

662
00:31:43,760 --> 00:31:44,960
Oh, mierda.

663
00:31:46,080 --> 00:31:47,560
He dejado el hummus.

664
00:31:47,560 --> 00:31:50,520
Tengo mi cordero.
Está cocinado a la perfección.

665
00:31:50,520 --> 00:31:52,080
Entonces realmente necesito encerrarme

666
00:31:52,080 --> 00:31:54,120
y asegúrate de que sea
Digno de MasterChef.

667
00:31:56,360 --> 00:31:57,960
¡Esto es todo!

668
00:31:59,120 --> 00:32:01,080
10!

669
00:32:01,080 --> 00:32:02,600
TODOS: 9!

670
00:32:02,600 --> 00:32:04,880
8, 7,

671
00:32:04,880 --> 00:32:07,920
6, 5

672
00:32:07,920 --> 00:32:10,600
4, 3

673
00:32:10,600 --> 00:32:13,360
2, 1!

674
00:32:14,760 --> 00:32:16,560
¡Eso es todo!

675
00:32:20,080 --> 00:32:23,080
Es raro porque mi plato
ni siquiera está allí.

676
00:32:23,080 --> 00:32:26,560
¡Buen trabajo, chicos! ¡Vaya!

677
00:32:27,920 --> 00:32:32,040
LEQAA: Mmm, estoy muy feliz.
Espero que a los jueces les guste esto.

678
00:32:32,040 --> 00:32:35,520
Y espero haber hecho este plato.
o esta fiesta de la justicia.

679
00:32:35,520 --> 00:32:38,520
Y sí, sólo puedo esperar
y ver.

680
00:32:47,160 --> 00:32:48,520
No creo que necesite decírtelo

681
00:32:48,520 --> 00:32:50,560
que tan importante
esta cata es.

682
00:32:50,560 --> 00:32:54,240
Sólo tenemos diez delantales.
para regalar.

683
00:32:55,800 --> 00:32:59,040
Y al igual que anoche,
si tu plato nos deja boquiabiertos,

684
00:32:59,040 --> 00:33:02,360
te daremos un delantal blanco
en el acto.

685
00:33:02,360 --> 00:33:04,400
Nos gustaría probar un plato.
de Ana!

686
00:33:07,800 --> 00:33:11,320
Esto es todo. Este es mi plato.
Estoy contento con mi plato.

687
00:33:11,320 --> 00:33:13,520
le he pegado con todo
tengo.

688
00:33:13,520 --> 00:33:15,200
estoy listo para tomar
este siguiente paso.

689
00:33:16,360 --> 00:33:17,800
Oh, vaya.

690
00:33:19,600 --> 00:33:21,000
DE ACUERDO.

691
00:33:26,080 --> 00:33:29,080
realmente necesito
uno de esos delantales.

692
00:33:39,680 --> 00:33:41,120
Oh, vaya.

693
00:33:47,320 --> 00:33:49,880
SOFÍA: Eso se ve impresionante.

694
00:33:53,240 --> 00:33:55,680
He hecho un pulpo carbonizado.

695
00:33:55,680 --> 00:33:58,560
con un pimiento rojo
y puré de nduja.

696
00:34:02,160 --> 00:34:04,480
y lo llamo
el Jardín del Pulpo.

697
00:34:08,480 --> 00:34:10,440
ANDY: Vaya. DE ACUERDO.

698
00:34:15,200 --> 00:34:17,120
¿Qué pasa con ustedes, hombre?

699
00:34:18,480 --> 00:34:21,880
Estresándome. (RISAS)

700
00:34:21,880 --> 00:34:24,720
¿Tienes algunos fans en casa?
Sí, tengo algunos fans.

701
00:34:24,720 --> 00:34:28,160
Sí, sí. tengo cuatro fans
Esos son realmente pequeños.

702
00:34:28,160 --> 00:34:31,160
Tus propios... Tus propios fans.
Mis propios fans.

703
00:34:31,160 --> 00:34:33,720
Mi propio pequeño equipo de porristas.
Lindo. ¿Quiénes son?

704
00:34:33,720 --> 00:34:35,640
Um, entonces tengo cuatro hijos.

705
00:34:35,640 --> 00:34:37,440
¿Probaste este?
Sí.

706
00:34:37,440 --> 00:34:39,240
¿Y sabes lo que aman?
pulpo.

707
00:34:39,240 --> 00:34:41,200
Guau.
Suena caro.

708
00:34:42,960 --> 00:34:44,200
¿Debemos?
¿Sí, por favor?

709
00:34:44,200 --> 00:34:45,480
Sí.
DE ACUERDO.

710
00:35:11,920 --> 00:35:13,840
¿Tienes cuatro hijos en casa?
(RISAS) Sí.

711
00:35:13,840 --> 00:35:15,560
No son cercanos.

712
00:35:15,560 --> 00:35:16,920
¿Sabes?
No.

713
00:35:16,920 --> 00:35:18,760
Ya terminaron
el otro lado de Australia.

714
00:35:20,160 --> 00:35:21,960
No me hagas llorar. Sí.

715
00:35:23,080 --> 00:35:25,920
Como si eso fuera muy difícil.
¿Estás preparado para eso?

716
00:35:27,120 --> 00:35:28,720
Soy.

717
00:35:36,920 --> 00:35:38,560
Eso es todo lo que necesito oír.

718
00:35:40,280 --> 00:35:43,080
Voy a inflar tus neumáticos ahora.
El plato es excepcional.

719
00:35:43,080 --> 00:35:44,520
Realmente me encantó.

720
00:35:46,240 --> 00:35:49,080
La salsa de nduja y pimiento rojo

721
00:35:49,080 --> 00:35:52,880
da una dulzura realmente encantadora
y picante al plato.

722
00:35:52,880 --> 00:35:55,200
Y luego el hinojo en escabeche,

723
00:35:55,200 --> 00:35:56,720
porque estaba buscando
acidez,

724
00:35:56,720 --> 00:35:58,760
y ahí fue donde
estaba entrando.

725
00:35:58,760 --> 00:36:01,160
y la papa
solo deja todo

726
00:36:01,160 --> 00:36:03,880
algo así como suavizarse un poco.
Realmente me encantó.

727
00:36:03,880 --> 00:36:06,160
Gracias.
Sí, Hannah.

728
00:36:06,160 --> 00:36:08,320
Simplemente un plato realmente logrado.
de comida.

729
00:36:09,760 --> 00:36:13,880
Hermosa ocupación.
Realmente mantecoso y tierno.

730
00:36:13,880 --> 00:36:17,120
y solo la presentacion
fue simplemente asombroso.

731
00:36:20,480 --> 00:36:21,920
¿Sabes qué es asombroso?

732
00:36:21,920 --> 00:36:23,960
despues de hacer
el trabajo más importante

733
00:36:23,960 --> 00:36:26,600
en el planeta en el mundo
como mamá

734
00:36:26,600 --> 00:36:29,480
para noquear un plato como este.

735
00:36:29,480 --> 00:36:33,920
Son sabores, es todo.
Hay precisión.

736
00:36:33,920 --> 00:36:36,800
Eres realmente único.

737
00:36:36,800 --> 00:36:39,080
Gracias.
Gracias chicos.

738
00:36:42,880 --> 00:36:45,440
Esa retroalimentación es tan validadora.

739
00:36:45,440 --> 00:36:47,960
porque tengo cuatro hijos
que me voy.

740
00:36:47,960 --> 00:36:51,520
Pero puedo hacer esto
y haré esto

741
00:36:51,520 --> 00:36:54,680
y lo daré todo porque
estoy sacrificando mucho

742
00:36:54,680 --> 00:36:56,160
estar aquí.

743
00:36:58,480 --> 00:37:00,560
Dot, nos gustaría probar
tu plato a continuación.

744
00:37:02,120 --> 00:37:04,640
PUNTO: El tiempo vuela
en la cocina de MasterChef.

745
00:37:04,640 --> 00:37:06,240
Eso fue mucho.

746
00:37:06,240 --> 00:37:09,840
Pero si soy honesto, en realidad estoy
sintiéndome realmente orgulloso de mí mismo.

747
00:37:09,840 --> 00:37:12,000
tengo todos los elementos
en el plato.

748
00:37:12,000 --> 00:37:15,880
Realmente espero haber hecho lo suficiente.
hoy para conseguir un delantal blanco.

749
00:37:15,880 --> 00:37:17,440
Vaya, mira los colores.

750
00:37:17,440 --> 00:37:19,600
Mejor aún, un delantal instantáneo.

751
00:37:19,600 --> 00:37:20,960
¿Qué nos has hecho?

752
00:37:20,960 --> 00:37:24,560
Hoy he hecho pistacho
correa trasera de cordero dukkah

753
00:37:24,560 --> 00:37:29,560
con ensalada de tres guisantes y
un hummus de guisantes con menta y fetta.

754
00:37:31,040 --> 00:37:32,560
Ah, y un pan plano.

755
00:37:32,560 --> 00:37:34,120
(RISAS)
Lo siento.

756
00:37:34,120 --> 00:37:36,320
¿A qué has renunciado?
estar aquí?

757
00:37:36,320 --> 00:37:38,800
en realidad me voy a casar
en 32 días.

758
00:37:38,800 --> 00:37:41,000
Eh...
(Aplausos)

759
00:37:41,000 --> 00:37:42,360
Sí.

760
00:37:44,080 --> 00:37:46,160
Sí. Entonces esto...

761
00:37:46,160 --> 00:37:49,800
Sí. Este no es realmente el
Dieta preboda que tenía en mente,

762
00:37:49,800 --> 00:37:52,360
pero seguimos adelante.

763
00:37:52,360 --> 00:37:55,400
Um, y, ya sabes, hay
no hay tiempo como el presente

764
00:37:55,400 --> 00:37:57,040
para seguir tus sueños.

765
00:37:57,040 --> 00:37:58,120
Hermoso.
Sí.

766
00:37:58,120 --> 00:37:59,720
¿Probamos?
Vamos a engancharnos.

767
00:37:59,720 --> 00:38:00,800
Muy bien.

768
00:38:16,680 --> 00:38:20,600
Dot, este pan plano es
algunos de los mejores panes planos

769
00:38:20,600 --> 00:38:22,000
he tenido en esta cocina.

770
00:38:22,000 --> 00:38:26,480
Es tan hermoso
tan ligero y esponjoso.

771
00:38:26,480 --> 00:38:29,360
Y todo este plato es sencillo.

772
00:38:29,360 --> 00:38:33,080
pero con mucha sensibilidad
juntos.

773
00:38:33,080 --> 00:38:34,840
Vibro con esto duro.

774
00:38:34,840 --> 00:38:37,280
Ya sabes, es brillante,
fresco, picante,

775
00:38:37,280 --> 00:38:39,400
pieza muy bien cocinada
de cordero,

776
00:38:39,400 --> 00:38:42,320
pero simple pero realmente saludable
y delicioso.

777
00:38:43,480 --> 00:38:46,360
SOFÍA: Este es exactamente el tipo
de productos frescos, de temporada,

778
00:38:46,360 --> 00:38:49,240
plato nutritivo que la gente
comprar los libros de cocina de.

779
00:38:49,240 --> 00:38:50,600
Así que sigue haciéndolo.

780
00:39:01,960 --> 00:39:03,320
Eso es todo. Hemos terminado.

781
00:39:05,840 --> 00:39:08,200
Guau. Gracias.
¡Sí, guau!

782
00:39:15,800 --> 00:39:18,000
Nos gustaría probar tu plato.
A continuación, Miin.

783
00:39:19,920 --> 00:39:21,840
Oh. Sí.

784
00:39:21,840 --> 00:39:25,920
He hecho huang dan xia,
que significa gambas al huevo saladas.

785
00:39:25,920 --> 00:39:29,840
Entonces son langostinos envueltos.
en hojaldre kataifi, frito.

786
00:39:29,840 --> 00:39:32,080
Y luego se sala
salsa de huevo de pato.

787
00:39:33,520 --> 00:39:35,080
(HABLA CANTONÉS)

788
00:39:36,840 --> 00:39:40,760
Entonces en Canto, acabo de decir
Eso fue realmente ingenioso.

789
00:39:40,760 --> 00:39:42,920
(RISAS)

790
00:39:42,920 --> 00:39:44,640
Yo diría cero fallos.

791
00:39:44,640 --> 00:39:48,520
Y luego la salsa
es rico, vibrante y vivo.

792
00:39:48,520 --> 00:39:51,520
Comida como esa, perteneces a ella.
Eso es todo.

793
00:39:51,520 --> 00:39:53,720
Gracias. Muchas gracias.

794
00:39:53,720 --> 00:39:55,600
La siguiente, Kanika.

795
00:39:58,680 --> 00:40:01,760
Oh, vaya.
Te he hecho un chat Katori.

796
00:40:01,760 --> 00:40:05,960
Y dentro tengo un tamarindo,
reducción de dátiles y azúcar moreno

797
00:40:05,960 --> 00:40:08,800
y chutney de menta y cilantro.

798
00:40:08,800 --> 00:40:10,200
(¡CRUJIDO!)

799
00:40:10,200 --> 00:40:12,560
Oh, genial. Oh.

800
00:40:12,560 --> 00:40:14,200
(TODOS EXCLAMAMOS)

801
00:40:14,200 --> 00:40:16,160
JEAN-CHRISTOPHE:
Y especialmente cuando piensas

802
00:40:16,160 --> 00:40:19,720
son solo verduras y especias
y hierbas y eso es todo.

803
00:40:19,720 --> 00:40:21,960
POH: Muy divertido. Tan vibrante.

804
00:40:21,960 --> 00:40:24,680
Podría simplemente haber pulido
Todo eso por mi cuenta.

805
00:40:24,680 --> 00:40:26,080
Bien hecho.

806
00:40:28,360 --> 00:40:29,520
Aliona.

807
00:40:31,920 --> 00:40:34,640
hice codornices
con un poco de puré de hinojo

808
00:40:34,640 --> 00:40:37,000
y pangrattato de avellanas.

809
00:40:37,000 --> 00:40:39,720
SOFÍA: Esa codorniz la has cocinado tú.
magníficamente.

810
00:40:39,720 --> 00:40:40,960
Me encanta esa salsa.

811
00:40:40,960 --> 00:40:42,800
Solo mirando la viscosidad
de ello

812
00:40:42,800 --> 00:40:44,640
mientras lo viertes en el plato.

813
00:40:44,640 --> 00:40:45,960
Bella, eres la siguiente.

814
00:40:47,960 --> 00:40:50,520
El plato se llama Wattle.
Es un choux au craquelin

815
00:40:50,520 --> 00:40:54,320
con una semilla de acacia, yuzu
y ganache batida de miso,

816
00:40:54,320 --> 00:40:57,400
un miso chantilly
y un velo de yuzu.

817
00:40:57,400 --> 00:40:59,080
Vaya, estamos en buenas manos.

818
00:40:59,080 --> 00:41:02,480
20 años, como,
simplemente obsesionado con la comida.

819
00:41:02,480 --> 00:41:04,040
Los choux perfectos

820
00:41:04,040 --> 00:41:08,320
y luego simplemente te flexionas
y ponerle un velo encima.

821
00:41:09,480 --> 00:41:11,720
El estándar de la comida.
es simplemente asombroso.

822
00:41:11,720 --> 00:41:13,760
Belinda, baja.

823
00:41:13,760 --> 00:41:15,960
He hecho unos ravioles de yema de huevo.

824
00:41:15,960 --> 00:41:19,000
con salsa de mantequilla quemada y salvia.

825
00:41:22,000 --> 00:41:23,480
JEAN-CHRISTOPHE Y POH: Sí.

826
00:41:25,680 --> 00:41:27,960
Todo como una combinación
con los piñones

827
00:41:27,960 --> 00:41:29,480
es simplemente increíble.

828
00:41:29,480 --> 00:41:31,760
Bien hecho.
Deberías estar muy orgulloso.

829
00:41:36,000 --> 00:41:40,360
La competencia por estos
delantales restantes es muy intenso.

830
00:41:40,360 --> 00:41:43,040
En todo caso, parece más
intenso que anoche.

831
00:41:43,040 --> 00:41:44,720
Pat, eres el siguiente.

832
00:41:47,520 --> 00:41:49,040
Estoy súper orgulloso
de lo que he cocinado

833
00:41:49,040 --> 00:41:50,720
pero siempre hay dudas

834
00:41:50,720 --> 00:41:54,280
de si está todo cocido
al nivel de MasterChef.

835
00:41:55,680 --> 00:41:59,040
Y estoy absolutamente orando
que les encanta el plato.

836
00:42:02,960 --> 00:42:04,240
Maldito infierno.

837
00:42:17,240 --> 00:42:19,840
POH: Maldito infierno.
ANDY: ¡Sí! Vale, Pat.

838
00:42:19,840 --> 00:42:21,000
(RISAS)

839
00:42:21,000 --> 00:42:22,680
¿Qué has hecho, Pat?

840
00:42:23,920 --> 00:42:26,680
Eh, el plato se llama
Pan y Grasa.

841
00:42:26,680 --> 00:42:29,720
Trozo de masa madre
ha sido grasa de cordero asada.

842
00:42:29,720 --> 00:42:32,400
Hay un puré de pomme,
un puré de guisantes,

843
00:42:32,400 --> 00:42:34,720
salsa verde,
remolacha al horno con sal.

844
00:42:34,720 --> 00:42:38,120
Y la salsa es una, um,
reducción de vino de Oporto.

845
00:42:39,160 --> 00:42:40,280
Pat, ¿cuál es tu sueño?

846
00:42:43,840 --> 00:42:47,560
A largo plazo me encantaría
Un pequeño restaurante costero.

847
00:42:47,560 --> 00:42:50,200
A corto plazo, quiero ir a Tassie.

848
00:42:50,200 --> 00:42:52,720
y aprende carnicería de Pezza.
Oh, es bueno.

849
00:42:54,120 --> 00:42:57,200
Um, y, sí,
sigue alimentando la pasión.

850
00:42:58,360 --> 00:43:00,160
¿Probamos tu plato?
Sí.

851
00:43:23,120 --> 00:43:25,160
este plato de comida

852
00:43:25,160 --> 00:43:28,280
es prueba de que no tienes
reinventar la rueda.

853
00:43:30,400 --> 00:43:34,760
Porque cada elemento
allí

854
00:43:34,760 --> 00:43:36,120
es perfecto.

855
00:43:45,160 --> 00:43:48,720
Creo que este es uno de los mejores.
ejemplos de condimentos que hemos visto

856
00:43:48,720 --> 00:43:51,000
en la competición hasta el momento.
ANDY: ¡Ah!

857
00:43:51,000 --> 00:43:53,160
porque hay mucho
pasando

858
00:43:53,160 --> 00:43:56,280
y cada cosa,
no has dejado piedra sin remover.

859
00:43:57,920 --> 00:43:59,680
Voy a señalar dos cosas.

860
00:43:59,680 --> 00:44:03,720
El puré de pomme -
ese es el nivel de estrella Michelin.

861
00:44:03,720 --> 00:44:06,320
Eso es lo mejor que hay
en esta cocina.

862
00:44:06,320 --> 00:44:08,920
Y luego esto...

863
00:44:08,920 --> 00:44:12,560
Amigo, ¡qué bueno!

864
00:44:12,560 --> 00:44:14,280
Queda crujiente por fuera,

865
00:44:14,280 --> 00:44:17,680
pero entonces todavía tienes luz
masa madre esponjosa para jugar,

866
00:44:17,680 --> 00:44:20,920
cual hace el trabajo de trapear

867
00:44:20,920 --> 00:44:23,400
mejor que nada.
¡Bien hecho!

868
00:44:23,400 --> 00:44:26,120
Estoy muy, muy feliz por ti, hombre.
Gracias.

869
00:44:27,400 --> 00:44:28,560
Es increíble.

870
00:44:29,640 --> 00:44:33,680
obviamente tienes
un gran corazón, un toque delicado

871
00:44:33,680 --> 00:44:36,960
y el potencial para ir muy,
muy lejos en esta competición.

872
00:44:36,960 --> 00:44:38,480
Gracias.

873
00:44:42,360 --> 00:44:44,840
JEAN-CHRISTOPHE: Creo que hay
es sólo una palabra para esto.

874
00:44:44,840 --> 00:44:47,880
¡Es fantástico!

875
00:44:51,880 --> 00:44:56,600
TODOS: (CANTO) ¡Delantal! ¡Delantal!
¡Delantal! ¡Delantal! ¡Delantal!

876
00:44:58,480 --> 00:44:59,880
POH: ¡Creo que está decidido!

877
00:45:09,920 --> 00:45:11,080
Bien hecho, amigo.

878
00:45:12,960 --> 00:45:15,000
Gracias.
Bien hecho.

879
00:45:17,920 --> 00:45:21,000
Esa retroalimentación fue... fue
algo que nunca esperé.

880
00:45:23,880 --> 00:45:26,040
Todavía no puedo creerlo.
Es como pellizcarme.

881
00:45:26,040 --> 00:45:29,040
Como, ¿estoy soñando?
No sé.

882
00:45:31,040 --> 00:45:34,600
El próximo plato que nos encantaría
El gusto pertenece a Emily.

883
00:45:36,960 --> 00:45:39,680
EMILY: Uno de los diez delantales.
ya se ha ido.

884
00:45:39,680 --> 00:45:41,440
Los niveles de estrés son altos.

885
00:45:41,440 --> 00:45:44,240
pero sé que mi sopa
realmente va a tener

886
00:45:44,240 --> 00:45:47,320
algo tradicional intenso
sabores de hierbas allí.

887
00:45:47,320 --> 00:45:49,400
Sé que mis wontons tienen un gran impacto.

888
00:45:49,400 --> 00:45:51,200
¡Son bolitas de furia!

889
00:45:51,200 --> 00:45:53,000
Así que realmente espero que,
ya sabes,

890
00:45:53,000 --> 00:45:55,480
esto junto va bam
es igual

891
00:45:55,480 --> 00:45:57,640
"Por favor, dame un delantal blanco".

892
00:45:57,640 --> 00:45:59,120
Buen día chicos.

893
00:45:59,120 --> 00:46:01,880
Hola, hola, hola.
Hola, hola, hola, efectivamente.

894
00:46:03,200 --> 00:46:04,880
¿Qué tenemos aquí?

895
00:46:07,520 --> 00:46:09,560
Una sopa de fideos wonton.

896
00:46:11,840 --> 00:46:13,960
Con una hierba china
caldo de pollo.

897
00:46:17,960 --> 00:46:19,680
¿Probamos?
Sí.

898
00:46:26,840 --> 00:46:30,040
Quiero... Necesito una cuchara
Porque quiero sopa.

899
00:46:37,240 --> 00:46:39,160
Emily, hemos tenido muchas
de empanadillas

900
00:46:39,160 --> 00:46:40,360
pasa por esta cocina...

901
00:46:41,960 --> 00:46:45,720
..y ese es un muy buen plato
de empanadillas.

902
00:46:45,720 --> 00:46:47,760
Vaya, vaya.

903
00:46:49,080 --> 00:46:51,840
Me encanta el punto de diferencia
con el caldo de hierbas.

904
00:46:51,840 --> 00:46:55,320
Mucha gente no se da cuenta
¿Cuánto se centran los chinos?

905
00:46:55,320 --> 00:46:59,480
sobre el valor medicinal de los alimentos
en el día a día.

906
00:46:59,480 --> 00:47:01,720
Y me encanta eso
como punto de diferencia.

907
00:47:03,080 --> 00:47:05,520
Las albóndigas estaban perfectas.
Perfecto.

908
00:47:05,520 --> 00:47:09,560
Y el relleno -
Me encantó la textura allí.

909
00:47:09,560 --> 00:47:11,840
Literalmente podrías saborear
el cerdo versus el langostino.

910
00:47:12,920 --> 00:47:16,000
Creo que ese es uno de los
platos completos más sabrosos,

911
00:47:16,000 --> 00:47:18,960
En cuanto al sabor, ese es uno.
de los más sabrosos que hemos probado.

912
00:47:18,960 --> 00:47:20,920
Muchas gracias.

913
00:47:22,520 --> 00:47:23,840
Muchas gracias.

914
00:47:26,440 --> 00:47:28,080
Muchas gracias.

915
00:47:29,720 --> 00:47:33,080
realmente estamos buscando
para las próximas superestrellas de la comida.

916
00:47:33,080 --> 00:47:36,640
Y si vas a ser
uno de esos...

917
00:47:38,960 --> 00:47:41,880
...vas a necesitar
uno de estos.

918
00:47:48,120 --> 00:47:49,680
Muchas gracias.

919
00:47:51,240 --> 00:47:53,120
Muchas gracias.

920
00:47:53,120 --> 00:47:55,880
Estoy absolutamente desconcertado.
Mira esta cosa.

921
00:47:58,120 --> 00:48:02,080
Este delantal blanco,
significa un gran paso

922
00:48:02,080 --> 00:48:05,160
en una dirección creo
Siempre he querido seguir.

923
00:48:07,640 --> 00:48:09,600
El siguiente, Petro.

924
00:48:12,240 --> 00:48:15,720
Mirando mi plato,
Me estoy pateando.

925
00:48:16,840 --> 00:48:19,760
La pregunta simplemente será
¿Esa piel de pescado está demasiado quemada?

926
00:48:23,040 --> 00:48:24,280
¿Cuál es el plato?

927
00:48:25,400 --> 00:48:28,840
He cocinado una mariposa
trucha arcoiris

928
00:48:28,840 --> 00:48:32,040
con yogur harissa

929
00:48:32,040 --> 00:48:34,920
y un aderezo de hierbas.

930
00:48:48,120 --> 00:48:50,320
Los sabores, como, nocaut.

931
00:48:50,320 --> 00:48:53,040
Guau.
Nocaut absoluto.

932
00:48:53,040 --> 00:48:55,560
Todo está llegando a su punto máximo.

933
00:48:56,880 --> 00:49:00,520
El pescado.
La carne está perfectamente cocida.

934
00:49:00,520 --> 00:49:04,560
Pero la piel te ha decepcionado.

935
00:49:04,560 --> 00:49:07,600
esta quemado
y es bastante amargo.

936
00:49:07,600 --> 00:49:09,680
Entonces todo ese sabor funciona.

937
00:49:09,680 --> 00:49:11,360
que has hecho
con todo lo demás,

938
00:49:11,360 --> 00:49:13,920
simplemente se hace cargo
por la amargura.

939
00:49:15,320 --> 00:49:17,440
Creo que lo sabes.
Oh sí.

940
00:49:17,440 --> 00:49:19,480
No creo que vayas a
consigue un delantal hoy

941
00:49:19,480 --> 00:49:21,080
Por eso, amigo.
Lo siento mucho.

942
00:49:21,080 --> 00:49:22,440
Gracias.
Gracias.

943
00:49:24,960 --> 00:49:27,320
Escuchar que no estoy entendiendo
un delantal

944
00:49:27,320 --> 00:49:29,720
solo por mi pescado quemado

945
00:49:29,720 --> 00:49:32,000
es, um, absolutamente
desgarrador.

946
00:49:34,680 --> 00:49:36,280
El siguiente, Jess.

947
00:49:36,280 --> 00:49:37,840
Hola chicos.

948
00:49:37,840 --> 00:49:40,640
Te he hecho canutillos de vainilla.

949
00:49:40,640 --> 00:49:42,880
Canutillos perfectos, crema diplomática.

950
00:49:42,880 --> 00:49:46,720
Aterciopelado. Um, pero el glaseado,
es un poco grueso,

951
00:49:46,720 --> 00:49:49,480
así que está hecho todo
un poco demasiado dulce.

952
00:49:49,480 --> 00:49:51,200
Navarone, eres el siguiente.

953
00:49:51,200 --> 00:49:53,520
Mucha presión en este momento.

954
00:49:53,520 --> 00:49:55,200
Todo el mundo busca un delantal

955
00:49:55,200 --> 00:49:57,760
y todos ellos
Son unos cocineros increíbles.

956
00:49:57,760 --> 00:50:01,000
NAVARONE: Mi plato es
mis muy buenos fideos de pato.

957
00:50:01,000 --> 00:50:03,480
SOFÍA: Eh, el pato,
está un poco por debajo.

958
00:50:03,480 --> 00:50:05,920
simplemente me hubiera gustado
un poquito más.

959
00:50:05,920 --> 00:50:08,840
Pero un pequeño error
podría significar la diferencia

960
00:50:08,840 --> 00:50:10,560
entre conseguir un delantal
y no.

961
00:50:11,680 --> 00:50:13,320
LEQAA: Es una fiesta yemení.

962
00:50:13,320 --> 00:50:16,000
ANDY: Me encantó cada plato.

963
00:50:16,000 --> 00:50:18,680
solo diria un poco
un poco de condimento.

964
00:50:18,680 --> 00:50:20,720
Eso es lo que resulta
un cocinero casero en,

965
00:50:20,720 --> 00:50:23,280
como un extremadamente
Buenísimo cocinero.

966
00:50:23,280 --> 00:50:28,000
Este es un buey Wellington con
Huevo de pato salado con beurre blanc.

967
00:50:28,000 --> 00:50:29,760
Andrew, eso no se puede negar.

968
00:50:29,760 --> 00:50:32,520
esa es una sección transversal sexy
de comida.

969
00:50:32,520 --> 00:50:34,160
Um, creo que hacer esto

970
00:50:34,160 --> 00:50:36,840
un verdadero éxito
plato de fusión,

971
00:50:36,840 --> 00:50:40,960
incluso podrías haber golpeado
más duro con el huevo de pato salado.

972
00:50:40,960 --> 00:50:42,040
¡Mená!

973
00:50:42,040 --> 00:50:45,240
VINNIE: Viendo el plato de todos.
probarlo, estoy pensando,

974
00:50:45,240 --> 00:50:47,360
"¿He hecho lo suficiente?"

975
00:50:47,360 --> 00:50:50,480
MENA: He hecho para ti
Un tortellini kare-kare.

976
00:50:50,480 --> 00:50:53,000
Entonces el filipino se encuentra con el italiano
en un plato.

977
00:50:53,000 --> 00:50:56,760
ANDY: Sentí como si lo acabaras de intentar.
poner todo en ese plato.

978
00:50:56,760 --> 00:50:59,280
¿Sabes?
Simplemente retírelo un poco.

979
00:51:01,080 --> 00:51:02,960
El siguiente es Vinnie.

980
00:51:02,960 --> 00:51:04,840
¡Sí, Vinnie!

981
00:51:10,320 --> 00:51:13,040
Los jueces son quisquillosos
pequeños errores

982
00:51:13,040 --> 00:51:15,320
y definitivamente dudando de mí mismo.

983
00:51:20,920 --> 00:51:23,320
Ni siquiera se vendieron en mi
idea de sándwich para empezar.

984
00:51:34,240 --> 00:51:36,720
ANDY: Háblanos
este chico malo. ¿Qué está sucediendo?

985
00:51:36,720 --> 00:51:38,600
VINNIE: Entonces es
un pan ciabatta.

986
00:51:40,000 --> 00:51:42,320
Tiene porchetta asada.
ahí dentro.

987
00:51:42,320 --> 00:51:43,840
Hay mayonesa de chile,

988
00:51:43,840 --> 00:51:45,520
bocconcini hechos a mano

989
00:51:45,520 --> 00:51:49,400
y también un hinojo, manzana
y ensalada de achicoria.

990
00:51:49,400 --> 00:51:54,040
¿Crees que es un riesgo hacer
¿Un sándwich para conseguir un delantal blanco?

991
00:51:55,200 --> 00:51:56,560
Un poco.

992
00:51:59,320 --> 00:52:01,960
Espero que puedas saborear
cada parte individual

993
00:52:01,960 --> 00:52:04,520
y ver el amor y el esfuerzo
que le he puesto.

994
00:52:04,520 --> 00:52:06,160
DE ACUERDO. Estoy listo.
Sí.

995
00:52:40,320 --> 00:52:43,640
creo que lo has logrado
todo lo que te propongas.

996
00:52:43,640 --> 00:52:47,880
Y... y es solo
tan delicioso.

997
00:52:47,880 --> 00:52:50,400
deberías estar muy orgulloso
de ese plato de comida.

998
00:52:50,400 --> 00:52:51,760
Gracias.

999
00:52:54,480 --> 00:52:57,920
gracias por ser solo
completamente fiel a ti mismo

1000
00:52:57,920 --> 00:53:01,520
y tu sueño. Yo absolutamente
Probé todo el amor.

1001
00:53:02,760 --> 00:53:05,080
Fue una época salvaje.
No era sólo un sándwich.

1002
00:53:05,080 --> 00:53:08,840
Era una panadería, una asaduría,
un quesero,

1003
00:53:08,840 --> 00:53:11,320
condimentos,
absolutamente todo.

1004
00:53:11,320 --> 00:53:13,400
creo que lo has hecho
un trabajo realmente genial.

1005
00:53:13,400 --> 00:53:14,520
Estás en el lugar correcto.

1006
00:53:15,920 --> 00:53:20,840
Sabes, eres increíble.
Ciabatta rústica de masa madre.

1007
00:53:20,840 --> 00:53:23,360
nunca he tenido uno como este
nunca antes.

1008
00:53:25,040 --> 00:53:27,040
En 90 minutos, desde cero.

1009
00:53:27,040 --> 00:53:30,280
todo es absolutamente
impecable.

1010
00:53:30,280 --> 00:53:31,880
Y eso es grande.

1011
00:53:31,880 --> 00:53:33,520
Gracias, gracias.

1012
00:53:36,040 --> 00:53:40,440
Bueno, Vinnie, valiente.
Eso fue muy, muy valiente.

1013
00:53:42,560 --> 00:53:45,760
De hecho, llegaría tan lejos
llamar a eso una locura.

1014
00:53:47,640 --> 00:53:49,880
Loco que pones

1015
00:53:49,880 --> 00:53:52,480
tu lugar en la competencia

1016
00:53:52,480 --> 00:53:53,920
en manos de un sándwich.

1017
00:53:55,840 --> 00:53:58,800
Simplemente no ves eso
en la cocina de MasterChef.

1018
00:53:58,800 --> 00:54:03,200
Definitivamente no lo ves
en tu primer desafío

1019
00:54:03,200 --> 00:54:04,480
conseguir un delantal blanco.

1020
00:54:06,040 --> 00:54:08,360
Pero sabes que es lo mas loco
cosa es?

1021
00:54:08,360 --> 00:54:10,480
Ese sándwich...

1022
00:54:17,200 --> 00:54:18,880
..te va a ganar un delantal.

1023
00:54:33,480 --> 00:54:36,360
Literalmente siento que acabo de
saltó de un avión.

1024
00:54:40,960 --> 00:54:43,200
Hay mucho más para mí
que solo sándwiches

1025
00:54:43,200 --> 00:54:46,200
y no puedo esperar para mostrar
todos

1026
00:54:46,200 --> 00:54:49,000
mi creatividad
y mi inventiva.

1027
00:54:50,920 --> 00:54:53,760
Y me aseguraré
para que todos se sientan orgullosos.

1028
00:54:57,880 --> 00:55:01,440
Bueno, la calidad y calibre.
de cocina en estas audiciones

1029
00:55:01,440 --> 00:55:02,960
ha sido sensacional.

1030
00:55:04,000 --> 00:55:06,680
Tres de ustedes ya lo han hecho
recibió un delantal blanco...

1031
00:55:08,600 --> 00:55:12,120
..lo que significa que hay
Sólo quedan siete.

1032
00:55:15,880 --> 00:55:18,600
Si pronunciamos tu nombre,
por favor da un paso adelante

1033
00:55:18,600 --> 00:55:19,920
y reclama tu delantal.

1034
00:55:23,640 --> 00:55:25,480
Ana.

1035
00:55:33,440 --> 00:55:34,880
¡Kanika!

1036
00:55:42,760 --> 00:55:44,480
(CHILLADOS)

1037
00:55:46,640 --> 00:55:47,920
¡Sí!

1038
00:55:50,160 --> 00:55:51,360
Aliona.

1039
00:55:59,480 --> 00:56:00,760
Mín.

1040
00:56:07,680 --> 00:56:09,480
bella.

1041
00:56:15,960 --> 00:56:17,440
¡Belinda!

1042
00:56:30,080 --> 00:56:32,560
Sólo queda un delantal.

1043
00:56:36,000 --> 00:56:39,720
vamos
y ponte uno de esos...

1044
00:56:43,720 --> 00:56:44,880
..¡Punto!

1045
00:56:57,760 --> 00:56:59,760
PETRO: Sí, estoy un poquito
decepcionado

1046
00:56:59,760 --> 00:57:01,800
que no pude conseguir
un delantal hoy.

1047
00:57:01,800 --> 00:57:04,440
sé que voy a tener
para volver mañana

1048
00:57:04,440 --> 00:57:05,880
y darlo todo.

1049
00:57:08,520 --> 00:57:10,640
A todos los que
no ganó un delantal,

1050
00:57:10,640 --> 00:57:15,200
estamos muy emocionados de verte
Todos cocinaremos de nuevo mañana.

1051
00:57:15,200 --> 00:57:18,560
Recuerda, ese sueño
todavía está vivo.

1052
00:57:18,560 --> 00:57:20,840
Buenas noches. Hasta luego.

1053
00:57:22,800 --> 00:57:24,560
MENA: Mañana,
Voy a pelear.

1054
00:57:24,560 --> 00:57:28,200
Y voy a conseguir algo
espectacular en ese plato.

1055
00:57:29,240 --> 00:57:31,120
LOCUTOR: Mañana por la noche...

1056
00:57:35,240 --> 00:57:37,160
...es una batalla épica...

1057
00:57:37,160 --> 00:57:38,840
¡Argh! Es mi última oportunidad.

1058
00:57:38,840 --> 00:57:40,400
voy a darle
mi absoluto todo.

1059
00:57:40,400 --> 00:57:43,520
..para los cuatro finalistas
delantales blancos.

1060
00:57:43,520 --> 00:57:46,680
LEQAA: estoy peleando
por mi sueño.

1061
00:57:46,680 --> 00:57:49,560
Se siente como pelear
para mi vida.

1062
00:57:49,560 --> 00:57:52,960
Estos 20 increíbles
cocineros caseros...

1063
00:57:52,960 --> 00:57:54,520
¡Oh, diablos, sí!

1064
00:57:54,520 --> 00:57:56,440
..no se detendrá ante nada...

1065
00:57:56,440 --> 00:57:58,680
Para conseguir un delantal,
De hecho voy a tener que volar

1066
00:57:58,680 --> 00:57:59,960
bastante cerca del sol.

1067
00:57:59,960 --> 00:58:02,040
..para traer un espectáculo...

1068
00:58:02,040 --> 00:58:03,680
Será icónico.

1069
00:58:03,680 --> 00:58:05,080
..alucinante...

1070
00:58:06,200 --> 00:58:08,200
..plato que cambia la vida.

1071
00:58:09,720 --> 00:58:11,360
he hecho un
gran promesa,

1072
00:58:11,360 --> 00:58:13,320
así que realmente espero
Puedo entregar.

1073
00:58:16,160 --> 00:58:19,080
Subtítulos de Red Bee Media


